19.07.2014 Views

Manual sobre las metodologías para la recolección de datos a

Manual sobre las metodologías para la recolección de datos a

Manual sobre las metodologías para la recolección de datos a

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

III.17 ENCUESTA DE LÍNEA DE BASE 469<br />

Sección VI. CONDUCTA PERSONAL<br />

(<strong>para</strong> el niño o <strong>la</strong> niña que trabaja en pirotecnia)<br />

ID <strong>de</strong>l<br />

niño/niña<br />

P. 6.1<br />

¿Pasaste algún<br />

día sin comer<br />

<strong>la</strong> semana pasada?<br />

(sí/no)<br />

P. 6.2<br />

¿Cuántos<br />

días?<br />

P. 6.3<br />

¿Tuviste tiempo libre<br />

<strong>para</strong> el ocio?<br />

1 = sí<br />

2 = no<br />

(Si <strong>la</strong> respuesta es ‘2’,<br />

vaya a <strong>la</strong> P. 7.1)<br />

P. 6.4<br />

¿Dón<strong>de</strong> pasas<br />

tu tiempo<br />

libre principalmente?<br />

P. 6.5<br />

¿Por qué pasas<br />

tu tiempo libre<br />

allí?<br />

P. 6.6<br />

¿Qué haces durante<br />

tu tiempo libre durante<br />

el día/semana<br />

cuando no trabajas<br />

en <strong>la</strong> pirotecnia?<br />

01<br />

Código <strong>para</strong> P. 6.4 Código <strong>para</strong> P. 6.5 Código <strong>para</strong> P. 6.6<br />

1 = templo/mezquita<br />

2 = calle<br />

3 = en ningún lugar, sólo en<br />

<strong>la</strong> casa<br />

4 = otro (especificar)<br />

1 = allí hay otros niños/niñas<br />

2 = puedo hacer dinero<br />

3 = allí como<br />

4 = allí duermo<br />

5 = allí puedo jugar<br />

6 = ayudo con <strong><strong>la</strong>s</strong> tareas<br />

domésticas<br />

7 = otros (especificar)<br />

1 = juego<br />

2 = voy al cine<br />

3 = veo <strong>la</strong> televisión<br />

4 = ayudo con <strong><strong>la</strong>s</strong> tareas domésticas<br />

5 = voy a <strong>la</strong> escue<strong>la</strong><br />

6 = ayudo a mis padres con el trabajo agríco<strong>la</strong><br />

7 = ayudo a mis padres con trabajos no agríco<strong><strong>la</strong>s</strong><br />

8 = otros (especificar)<br />

Sección VII. PELIGROS PARA LA SALUD EN EL TRABAJO<br />

(<strong>para</strong> el niño o <strong>la</strong> niña que trabaja en pirotecnia)<br />

ID <strong>de</strong>l<br />

niño/<br />

niña<br />

P. 7.1<br />

¿Alguna<br />

vez has enfermado<br />

o<br />

has resultado<br />

herido<br />

durante el<br />

trabajo?<br />

1 = sí<br />

2 = no<br />

(Si <strong>la</strong> respuesta<br />

es<br />

no, vaya a<br />

<strong>la</strong> P. 8.1)<br />

P. 7.2a<br />

Si <strong>la</strong> respuesta<br />

es<br />

sí, ¿hace<br />

cuánto<br />

tiempo<br />

enfermaste<br />

o resultaste<br />

herido?<br />

P. 7.2b<br />

¿Aún<br />

estás<br />

enfermo<br />

o herido?<br />

1 = sí<br />

2 = no<br />

(Si <strong>la</strong><br />

respuesta<br />

es no,<br />

vaya a <strong>la</strong><br />

P. 7.4)<br />

P. 7.3<br />

¿Qué<br />

tipo <strong>de</strong><br />

enfermedad<br />

o<br />

lesión?<br />

P. 7.4<br />

¿Consultaron<br />

a un<br />

profesional<br />

médico <strong>para</strong><br />

tratar <strong>la</strong><br />

enfermedad<br />

o lesión?<br />

1 = sí<br />

2 = no<br />

(Si <strong>la</strong> respuesta<br />

es<br />

no, vaya a <strong>la</strong><br />

P. 7.8)<br />

P.7.5<br />

¿A<br />

quién<br />

consultaron?<br />

P.7.6.<br />

¿Podías<br />

cubrir<br />

los gastos?<br />

1 = sí<br />

2 = no<br />

(Si <strong>la</strong><br />

respuesta<br />

es no,<br />

vaya a <strong>la</strong><br />

P. 7.7)<br />

P. 7.7<br />

¿Quién<br />

pagó<br />

por el<br />

tratamiento?<br />

P 7.8<br />

¿Por<br />

qué no<br />

consultaron?<br />

P. 7.9<br />

¿Usas alguna<br />

protección<br />

cuando<br />

trabajas?<br />

Si<br />

lo haces,<br />

¿cuáles?<br />

(USAR<br />

CÓDIGO)<br />

Hace<br />

cuántos<br />

días<br />

Hace<br />

cuántos<br />

meses<br />

Código <strong>para</strong> P. 7.3 Código <strong>para</strong> P. 7.5 Código <strong>para</strong> P. 7.7 Código <strong>para</strong> P. 7.8 Código <strong>para</strong> P. 7.9<br />

Enfermedad<br />

1 = problema respiratorio<br />

2 = fiebre<br />

3 = enfermedad <strong>de</strong> <strong>la</strong> piel<br />

4 = TB<br />

5 = enfermedad por el agua<br />

6 = dolor <strong>de</strong> cabeza<br />

7 = tos<br />

8 = dolor <strong>de</strong> estómago<br />

9 = <strong>de</strong>shidratación<br />

Lesión<br />

10 = dolor <strong>de</strong> espalda<br />

11 = quemadura<br />

12 = otro (especificar)<br />

1 = doctor<br />

2 = persona en el<br />

taller<br />

3 = enfermera<br />

4 = homeópata<br />

5 = curan<strong>de</strong>ro<br />

tradicional<br />

6 = otro<br />

(especificar)<br />

1 = empleador<br />

2 = padres<br />

3 = yo lo pagué<br />

4 = otros<br />

1 = falta <strong>de</strong><br />

dinero<br />

2 = no hay<br />

ambu<strong>la</strong>torio<br />

cercano<br />

3 = no era<br />

necesario<br />

consultar<br />

4 = otros<br />

(especificar)<br />

1 = no usa<br />

protección alguna<br />

2 = máscara<br />

3 = guantes<br />

4 = almohadil<strong>la</strong><br />

en <strong>la</strong> cabeza<br />

5 = lentes<br />

protectoras<br />

6 = otros<br />

Códigos adicionales: 88 = omitido; 99 = <strong>de</strong>sconocido

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!