19.07.2014 Views

Manual sobre las metodologías para la recolección de datos a

Manual sobre las metodologías para la recolección de datos a

Manual sobre las metodologías para la recolección de datos a

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

316 ESTADÍSTICAS DEL TRABAJO INFANTIL<br />

Recuadro 13.1 Usos <strong>de</strong> los resultados <strong>de</strong> <strong><strong>la</strong>s</strong> ER1<br />

Información <strong>de</strong> <strong><strong>la</strong>s</strong> PFTI re<strong>la</strong>tiva a los niños y niñas, a veces disponible por primera vez,<br />

que fomenta <strong>la</strong> sensibilización y <strong>la</strong> acción por parte <strong>de</strong> los gobiernos<br />

En El Salvador, los resultados <strong>de</strong> <strong><strong>la</strong>s</strong> ER <strong>sobre</strong> el trabajo infantil en el sector informal urbano han <strong>de</strong>sempeñado un papel crucial<br />

en <strong>la</strong> <strong>de</strong>cisión <strong>de</strong>l gobierno <strong>de</strong> reconocer esta forma específica como una <strong>de</strong> <strong><strong>la</strong>s</strong> PFTI. Los resultados <strong>de</strong> <strong><strong>la</strong>s</strong> ER también han<br />

<strong>de</strong>mostrado ser un fundamento útil <strong>para</strong> tratar el proceso <strong>de</strong> ratifi cación <strong>de</strong>l Convenio <strong>sobre</strong> <strong><strong>la</strong>s</strong> Peores Formas <strong>de</strong> Trabajo<br />

Infantil, 1999 (Núm. 182) <strong>de</strong> <strong>la</strong> OIT, en países que aún no lo han ratificado. Los informes <strong>de</strong> ER pue<strong>de</strong>n animar a <strong>de</strong>terminadas<br />

agencias gubernamentales – incluidas aquel<strong><strong>la</strong>s</strong> preocupadas por el bienestar <strong>de</strong> los niños y <strong><strong>la</strong>s</strong> niñas y los adolescentes,<br />

con ejemplos provistos aquí <strong>de</strong> El Salvador y Brasil – a tomar nota <strong>de</strong> <strong>la</strong> investigación <strong>de</strong> <strong><strong>la</strong>s</strong> ER en <strong>la</strong> p<strong>la</strong>nifi cación y <strong><strong>la</strong>s</strong><br />

activida<strong>de</strong>s re<strong>la</strong>cionadas. En Costa Rica, varias entida<strong>de</strong>s oficiales tuvieron en cuenta <strong>la</strong> ER <strong>sobre</strong> <strong>la</strong> explotación sexual<br />

comercial, y están explorando <strong>la</strong> forma <strong>de</strong> diseñar políticas <strong>para</strong> combatir<strong>la</strong>. En Brasil, <strong>la</strong> Secretaría Nacional Anti-Drogas ha<br />

mostrado interés en utilizar en sus políticas los resultados <strong>de</strong> <strong>la</strong> ER <strong>sobre</strong> el tráfico <strong>de</strong> drogas. En Rumania, un documento<br />

político basado en los resultados <strong>de</strong> <strong>la</strong> ER <strong>sobre</strong> los niños y <strong><strong>la</strong>s</strong> niñas <strong>de</strong> <strong>la</strong> calle que trabajan contribuirá a actualizar <strong>la</strong> Política<br />

Nacional y el P<strong>la</strong>n <strong>de</strong> Acción <strong>sobre</strong> <strong>la</strong> Erradicación <strong>de</strong>l Trabajo Infantil, redactados en 1998.<br />

Disponibilidad pública <strong>de</strong> <strong>la</strong> información <strong>de</strong>stinada al aumento<br />

<strong>de</strong> <strong>la</strong> sensibilización y activida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> movilización<br />

La ER <strong>sobre</strong> niños y niñas que trabajan en los verte<strong>de</strong>ros en Guatema<strong>la</strong> – una situación que ha <strong>de</strong>mostrado ser peligrosa<br />

tanto <strong>para</strong> los menores como <strong>para</strong> los investigadores <strong>de</strong>bido al control territorial ejercido por pandil<strong><strong>la</strong>s</strong> juveniles violentas<br />

– ha <strong>de</strong>rivado en que <strong><strong>la</strong>s</strong> autorida<strong>de</strong>s municipales tomen medidas <strong>de</strong>stinadas a garantizar una gestión más segura <strong>de</strong> los<br />

verte<strong>de</strong>ros. También ha dado lugar a que <strong><strong>la</strong>s</strong> instituciones públicas y <strong><strong>la</strong>s</strong> ONG adquieran interés en <strong>la</strong> puesta en marcha <strong>de</strong><br />

programas <strong>de</strong> acción <strong>para</strong> erradicar esta situación, que constituye una <strong>de</strong> <strong><strong>la</strong>s</strong> peores formas <strong>de</strong> trabajo infantil. El gobierno,<br />

mientras tanto, ha retirado sus permisos especiales <strong>de</strong> trabajo <strong>para</strong> niños y niñas menores <strong>de</strong> 14 años <strong>de</strong> edad. En Nepal,<br />

los medios <strong>de</strong> comunicación, inspirados en el informe <strong>de</strong> <strong>la</strong> ER correspondiente, han <strong>de</strong>sempeñado un papel signifi cativo<br />

en el aumento <strong>de</strong> <strong>la</strong> sensibilización pública con respecto al tráfico <strong>de</strong> niñas <strong>para</strong> <strong>la</strong> explotación sexual comercial.<br />

Los informes <strong>de</strong> <strong><strong>la</strong>s</strong> ER han dado lugar a <strong>la</strong> celebración <strong>de</strong> seminarios nacionales o regionales <strong>sobre</strong> niños y niñas<br />

empleados en ocupaciones específi cas. En Brasil, se realizó un seminario nacional <strong>sobre</strong> el tráfi co <strong>de</strong> drogas <strong>de</strong>spués <strong>de</strong><br />

que <strong>la</strong> ER hiciera que todo el país prestase atención a esta ocupación. En Ecuador, los resultados <strong>de</strong> <strong>la</strong> ER <strong>sobre</strong> niños y<br />

niñas que trabajan en p<strong>la</strong>ntaciones <strong>de</strong> fl ores se han usado en varios talleres. Con <strong>la</strong> participación <strong>de</strong> representantes <strong>de</strong><br />

instituciones gubernamentales, sindicatos y empresas <strong>de</strong>l sector, los talleres se centraron en <strong>la</strong> búsqueda <strong>de</strong> estrategias<br />

<strong>de</strong> intervención <strong>para</strong> garantizar <strong>la</strong> erradicación <strong>de</strong>l trabajo infantil en <strong><strong>la</strong>s</strong> p<strong>la</strong>ntaciones <strong>de</strong> flores a medio p<strong>la</strong>zo. En Jamaica,<br />

<strong>la</strong> difusión <strong>de</strong> los resultados <strong>de</strong> <strong>la</strong> ER trajo como consecuencia múltiples activida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> sensibilización.<br />

comprobación <strong>de</strong> <strong>la</strong> exactitud <strong>de</strong> los <strong>datos</strong> mediante verificaciones cruzadas o triangu<strong>la</strong>ciones<br />

(un procedimiento más o menos estándar); y<br />

uso <strong>de</strong> grupos <strong>de</strong> control (aunque no siempre es factible <strong>para</strong> algunas PFTI).<br />

Estas opciones se explican <strong>de</strong> una manera más <strong>de</strong>tal<strong>la</strong>da en secciones posteriores,<br />

junto con <strong>la</strong> ten<strong>de</strong>ncia que tienen tanto los menores como los adultos a facilitar información<br />

dudosa cuando se les entrevista. Tratándose <strong>de</strong> un tema tan <strong>de</strong>licado como el trabajo infantil,<br />

por ejemplo, pue<strong>de</strong> que los entrevistados mezclen numerosos aspectos <strong>de</strong> su vida.<br />

13.2.4 Usos <strong>de</strong> los resultados <strong>de</strong> <strong><strong>la</strong>s</strong> ER<br />

Los resultados <strong>de</strong> <strong><strong>la</strong>s</strong> ER sirven <strong>para</strong> muchos fines, algunos <strong>de</strong> los cuales se indican a continuación.<br />

Las ER han <strong>de</strong>mostrado ser especialmente eficaces <strong>para</strong> hacer públicas <strong><strong>la</strong>s</strong> condiciones <strong>de</strong><br />

los niños y <strong><strong>la</strong>s</strong> niñas en <strong><strong>la</strong>s</strong> PFTI. Los nuevos niveles <strong>de</strong> sensibilización y preocupación<br />

pue<strong>de</strong>n alentar a los gobiernos a consi<strong>de</strong>rar el cumplimiento <strong>de</strong> los convenios y acuerdos<br />

internacionales que apuntan a <strong>la</strong> eventual erradicación <strong>de</strong> <strong><strong>la</strong>s</strong> PFTI.<br />

Las ER pue<strong>de</strong>n hacer públicas <strong><strong>la</strong>s</strong> condiciones <strong>de</strong> los niños y <strong><strong>la</strong>s</strong> niñas trabajadores, lo que<br />

origina los cambios en <strong><strong>la</strong>s</strong> percepciones re<strong>la</strong>tivas al trabajo infantil y, en muchos casos,<br />

influye en <strong><strong>la</strong>s</strong> políticas y los programas públicos, e incluso da lugar a nuevas iniciativas.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!