Manual sobre las metodologías para la recolección de datos a

III.13 EVALUACIONES RÁPIDAS 353
Anexo II
Muestra de los TdR de una ER sobre
las Plantaciones de té – Tanzania
Evaluaciones Rápidas
Términos de referencia (TdR) para la colaboración externa
con individuos o instituciones de investigación
El gobierno de Tanzania ha expresado su decisión de poner en marcha, junto con los actores
sociales y otras partes interesadas, un Programa de Duración Determinada (PDD) para
lograr la erradicación efectiva y sostenible de las peores formas de trabajo infantil (PFTI) en
la actividad agrícola comercial, la explotación sexual, la minería y el sector informal.
Con el fin de desarrollar un documento de proyecto amplio sobre el PDD, es necesario
abordar, en primer lugar, los vacíos de datos y de información sobre las PFTI.
Por lo tanto, se ha decidido, entre otras cosas, llevar a cabo Evaluaciones Rápidas
sobre las peores formas de trabajo infantil en los siguientes sectores/áreas: explotación
sexual, sector informal, minería y plantaciones de café, té y tabaco.
Con la orientación de la OIT/IPEC, Tanzania y el personal de la sede del IPEC-SIM-
POC, así como el colaborador externo, realizarán las siguientes tareas para el sector agrícola
comercial (Plantaciones de té):
1) Preparación de una propuesta de proyecto, que incluirá un plan de trabajo y un presupuesto
detallado.
2) Identificación de los investigadores principales en consulta con la OIT/IPEC.
Los investigadores principales realizarán las siguientes tareas:
A. Trabajo preparatorio a escala nacional
a) Participación en una sesión formativa de 3 a 5 días sobre la «Información básica de
la naturaleza y el alcance de las peores formas de trabajo infantil», una revisión de la
metodología de ER, la redacción de informes y la preparación de los instrumentos de
investigación.
b) Recolección de la información básica (esto incluirá informes de censos y encuestas, estudios
de casos, artículos y documentos publicados y sin publicar sobre el tema).
c) Identificación y enumeración de las zonas geográficas donde se emplea o se sospecha que
se emplea a niños y niñas en el tipo específico de las peores formas de trabajo infantil.
d) Selección de las ubicaciones clave para realizar encuestas dentro de las zonas geográficas
mencionadas en el apartado c) anterior.
e) Estudio y adopción de la Metodología de la Evaluación Rápida sobre el trabajo infantil de
la OIT/UNICEF y, cuando sea necesario, adaptación de ésta a las circunstancias locales
y al tipo específico de las peores formas de trabajo infantil.
f) Preparación de instrumentos de investigación.
g) Contratación y formación exhaustiva del personal de campo/facilitadores asignados al
proyecto.