19.07.2014 Views

Manual sobre las metodologías para la recolección de datos a

Manual sobre las metodologías para la recolección de datos a

Manual sobre las metodologías para la recolección de datos a

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

340 ESTADÍSTICAS DEL TRABAJO INFANTIL<br />

Los niños y <strong><strong>la</strong>s</strong> niñas que participan en los conflictos armados generalmente representan<br />

una pob<strong>la</strong>ción móvil difícil <strong>de</strong> ubicar y abordar, y muchas veces esto ni siquiera es posible.<br />

A<strong>de</strong>más, no se les permite escapar.<br />

Por <strong>de</strong>finición, el trabajo doméstico infantil no es una <strong>de</strong> <strong><strong>la</strong>s</strong> peores formas <strong>de</strong> trabajo<br />

infantil; esto <strong>de</strong>pen<strong>de</strong> <strong>de</strong> sus condiciones y <strong>de</strong>l trato que se dé al niño o <strong>la</strong> niña. Sin<br />

embargo, el niño está oculto <strong>de</strong> <strong>la</strong> visión pública <strong>la</strong> mayor parte <strong>de</strong>l tiempo <strong>de</strong>bido a que<br />

el trabajo ocurre <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> un hogar privado.<br />

La mayoría <strong>de</strong> <strong><strong>la</strong>s</strong> investigaciones <strong>sobre</strong> <strong><strong>la</strong>s</strong> formas ocultas <strong>de</strong> trabajo infantil por abolir<br />

llevan más tiempo que <strong><strong>la</strong>s</strong> investigaciones <strong>sobre</strong> <strong><strong>la</strong>s</strong> formas visibles. Hay menos niños y<br />

niñas disponibles <strong>para</strong> entrevistar, y los investigadores tienen que <strong>de</strong>pen<strong>de</strong>r más <strong>de</strong> otros<br />

individuos que puedan conocer el tema. Incluso pue<strong>de</strong> ser necesario entrevistar a un gran<br />

número <strong>de</strong> personas <strong>para</strong> lograr resultados estadísticamente fiables. Sin embargo, el uso<br />

<strong>de</strong> dichos informadores «sustitutos» conlleva sus propios riesgos y <strong>la</strong> verificación y <strong>la</strong><br />

comprobación cruzada se vuelven esenciales. 8<br />

Los investigadores <strong>de</strong>ben recurrir a su propio conocimiento <strong>de</strong>l contexto sociocultural<br />

concreto al pon<strong>de</strong>rar <strong>la</strong> información y seleccionar <strong><strong>la</strong>s</strong> estrategias apropiadas <strong>para</strong> observar<br />

y tener acceso a los niños y <strong><strong>la</strong>s</strong> niñas que trabajan. También <strong>de</strong>ben ser cautelosos al seleccionar<br />

<strong><strong>la</strong>s</strong> variables c<strong>la</strong>ve que <strong>de</strong>seen consi<strong>de</strong>rar.<br />

En <strong><strong>la</strong>s</strong> siguientes subsecciones, se ofrecen orientaciones <strong>para</strong> tener acceso a un<br />

mayor conocimiento <strong>sobre</strong> los niños y <strong><strong>la</strong>s</strong> niñas en lugares <strong>de</strong> trabajo geográficamente<br />

dispersos, don<strong>de</strong> el trabajo pue<strong>de</strong> ser una <strong>de</strong> <strong><strong>la</strong>s</strong> PFTI o no. Los sectores específicos son<br />

el trabajo doméstico infantil y los niños y <strong><strong>la</strong>s</strong> niñas que están involucrados en el tráfico<br />

ilícito <strong>de</strong> drogas.<br />

13.6.1 ❚ Investigación <strong>sobre</strong> el trabajo infantil doméstico (TID)<br />

Si bien el trabajo doméstico infantil no siempre es una ocupación <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> <strong><strong>la</strong>s</strong> peores formas<br />

<strong>de</strong> trabajo infantil, su investigación es difícil porque los niños y <strong><strong>la</strong>s</strong> niñas que trabajan en esta<br />

actividad sirven en hogares privados. Por lo tanto, uno <strong>de</strong> los objetivos <strong>de</strong> una ER <strong>sobre</strong> el<br />

TID pue<strong>de</strong> consistir en <strong>de</strong>terminar si el TID que se está investigando es una <strong>de</strong> <strong><strong>la</strong>s</strong> peores<br />

formas <strong>de</strong> trabajo infantil o no. Este objetivo <strong>de</strong> <strong>la</strong> investigación tiene implicaciones graves<br />

<strong>para</strong> el bienestar <strong>de</strong> los niños y <strong><strong>la</strong>s</strong> niñas que están empleados en el TID.<br />

La <strong>de</strong>cisión <strong>de</strong> si el TID que se está investigando representa una <strong>de</strong> <strong><strong>la</strong>s</strong> PFTI o no<br />

requiere que se investiguen los siguientes temas c<strong>la</strong>ve:<br />

cómo fueron contratados los niños y <strong><strong>la</strong>s</strong> niñas en dicho puesto, y si su condición es libre<br />

o forzada;<br />

si un niño o una niña proviene <strong>de</strong> un grupo étnico, nacionalidad, casta, grupo tribal, etc.<br />

específico;<br />

antece<strong>de</strong>ntes socioeconómicos, culturales y familiares <strong>de</strong>l niño o <strong>la</strong> niña;<br />

condiciones <strong>la</strong>borales generales <strong>de</strong> los niños y <strong><strong>la</strong>s</strong> niñas, incluyendo si existe servidumbre<br />

por <strong>de</strong>udas;<br />

si pue<strong>de</strong>n ir y venir <strong>de</strong>l hogar y si tienen libertad <strong>de</strong> movimiento;<br />

8 «Proxy informants who may have information about the worst forms of child <strong>la</strong>bour and trafficked<br />

children» en Handbook for action-oriented research on the worst forms of child <strong>la</strong>bour including traffi cking in children: Project<br />

to improve action-oriented research on the worst forms of child <strong>la</strong>bour (Bangkok, Grupo <strong>de</strong> Trabajo Regional <strong>sobre</strong> el<br />

Trabajo Infantil, OIT/IPEC 2002).

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!