24.06.2013 Views

21816 .pdf

21816 .pdf

21816 .pdf

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

ET SES TRIBUS NOMADES. 219<br />

dans mon harem, séjour d'une félicité sans bornes. »<br />

» — Dieu<br />

dèle ,<br />

me préserve, » répliqua la jeune infi<br />

« de renoncer à ma foi , et de devenir la mai-<br />

tresse d'un homme. »<br />

» Sidi Mohamed ne répondit à ce refus, nouveau<br />

pour lui, que par de royales offres cldes paroles tendres<br />

et persuasives. Dans son sein brûlait déjà le véritable<br />

amour,<br />

tel que le dépeint le poète : « Celui que la con<br />

templation allume, que la méditation attise, qui<br />

s'exhaleet jaillit en désirs, étincelles promptesà pro<br />

duire la llammequi consumera l'orgueil et l'égoïsme.<br />

Dès lors la lèle se trouble, le corps s'énerve, l'âme<br />

s'exalte,<br />

et l'homme ne s'appartient plus(l). »<br />

» Le commandeur des Croyants n'était donc plus<br />

à lui,<br />

lorsqu'il dit à la faible fille de la terre étran<br />

gère : « Garde ta foi, charmante infidèle, et deviens<br />

ma légitime épouse ; loi seule, s'il plaît à Dieu, seras<br />

la souveraine de mon harein. »<br />

» L'Irlandaise cessa de résister, et Sidi Mohamed,<br />

ayant répudié une de ses femmes demeurée stérile,<br />

épousa la chrétienne , selon les rites ordinaires de<br />

l'Islamisme. »<br />

J'attendais la suite du long<br />

récit de Belie Mou-<br />

loud , tout en regardant les lignes d'or et de pourpre<br />

que le soleil, prêt à disparaître, traçait sur le bord<br />

delà terrasse du toit, et sur les arêtes des murailles<br />

de l'ancien palais de Mouley Vezid , lorsque le Maure<br />

montra du doigt l'horizon,<br />

(1)<br />

Poésies arabes.<br />

encore étincelant quoi-

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!