21816 .pdf

ET SES TRIBUS NOMADES. 47
milieu des noires ombres qui l'entouraient; j'armai
mon fusil;
taine.
et j'attendis qu'il approchât de la fon
» Après avoir aiguisé ses défenses, il commença à
fouiller, mais il paraissait agité, inquiet; on eût
dit qu'il sentait le voisinage d'un ennemi ; de temps
à autre il relevait son groin et reniflait l'air.
» Je m'étonnais de ces démonstrations,
soufflant d'un point opposé,
car la brise
ne pouvait lui porter
aucune émanation qui trahît ma présence.
» J'entendis bien lot près des bords du marécage
un bruit léger ; l'inquiétude du sanglier augmentait
visiblement ; il dit d'une voix claire (vous savez
que lui et ses pareils ont porté autrefois des corps
d'hommes), il dit : «J'espère qu'il a point ni} de traî
trise (1). »
» Il répéta ce propos une fois ou deux, puis se re
mit à fouiller.
» L'œil ouvert sur l'endroit d'où venait le bruit,
je crus démêler une grosse tête velue, d'énormes
pattes;
deux charbons allumés étincelaient à tra
vers les buissons. Je regardai encore : je vis claire
ment cette fois un lion, rampant sur le ventre
comme un chat, et s'avançant à pas furtifs vers l'a
nimal, dont il épiait tous les mouvements, et qui,
les soies hérissées, continuait à muimu-
longer, se
(1)
Les Arabes traduisent le langage de tous les animaux, et
leur prêtent leurs pensées , leurs passions, et jusqu'aux formules de
leur culte (voyez l'avant-propos de l'auteur).