12.07.2015 Views

CA Service Desk Manager - Manuel d ... - CA Technologies

CA Service Desk Manager - Manuel d ... - CA Technologies

CA Service Desk Manager - Manuel d ... - CA Technologies

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Configuration de <strong>CA</strong> Business IntelligenceConnexion de l'univers <strong>CA</strong> <strong>Service</strong> <strong>Desk</strong> <strong>Manager</strong> au serveurUtilisez Designer dans BusinessObjects Enterprise pour établir une connexion.Pour connecter l'univers <strong>CA</strong> <strong>Service</strong> <strong>Desk</strong> <strong>Manager</strong> à ce serveur <strong>CA</strong><strong>Service</strong> <strong>Desk</strong> <strong>Manager</strong>1. Dans le menu Démarrer, accédez à BusinessObjects XI Version 2,BusinessObjects Enterprise, Designer.2. Connectez-vous à Designer avec les informations d'identification suivantes.■■■■Système : Spécifiez le nom d'hôte du serveur où <strong>CA</strong> BusinessIntelligence est installé.Nom d'utilisateur : Spécifiez le nom de l'administrateur de <strong>CA</strong>Business Intelligence (généralement Administrateur).Mot de passe : Spécifiez le mot de passe de l'administrateur de <strong>CA</strong>Business Intelligence.Authentification : Sélectionnez Enterprise.La fenêtre Designer s'affiche.3. Cliquez sur File, Import.La boîte de dialogue d'importation de l'univers s'affiche.4. Sélectionnez le dossier <strong>CA</strong> Universes dans la liste déroulante, puissélectionnez l'univers <strong>CA</strong> <strong>Service</strong> <strong>Desk</strong> <strong>Manager</strong> et cliquez sur OK.Remarque : Si vous utilisez Designer pour la première fois, vous aurezpeut-être besoin de sélectionner Browse pour rechercher le dossier <strong>CA</strong>Universes.5. Cliquez sur OK dans la zone de message "Universe successfully imported"(univers importé correctement).La fenêtre de l'univers s'affiche.6. Sélectionnez File, Parameters.La boîte de dialogue Universe Parameters s'affiche.7. Dans l'onglet Definition, cliquez sur Edit.La boîte de dialogue des paramètres de connexion s'affiche.8. Sélectionnez Modifier.9. Sélectionnez le DSN ODBC que vous avez créé (casd_hostname) dans laliste déroulante Data source name (nom de la source de données) etspécifiez les champs User name et Password à l'aide du nom d'utilisateurprivilégié et du mot de passe <strong>CA</strong> <strong>Service</strong> <strong>Desk</strong> <strong>Manager</strong>.10. Cliquez sur Next, Test Connection. Ensuite suivez les instructions desboîtes de connexion de l'univers.190 <strong>Manuel</strong> d'implémentation

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!