GESCHICHTE - upload.wikimedia....

260 Zweites Bach. Sechstes Kapitel.
wieder nach Konstantinopel geeilten Taranowski, den Zorn der
Tiirken zu beschwichtigen 1) ; er hoffte sogar die Unterstiitzung
der Tataren, die einen Tribut von 30000 Talern erhalten hatten,
gegen die Moskowiter durchzusetzen 2). Diese Bitte wurde ihm
allerdings abgeschlagen, aber die Absetzung Peters des Lahmen
(Herbst 1579) und die Ernennung des Sachsen Iancu, eines unehelichen
Sohns des Peter Rareq, machte den Einfd.11en der
Kosaken, der Uskoken des Dnjeprs 8), ein Ende.
Infolge des Abscheidens Sokolis und besonders der Erhebung
Sinan-Paschas zum Grofswesir spitzte sich der Gegensatz zwischen
Tiirken und Polen noch mehr zu. Die Ränke siebenbürgischer
Magnaten , die an Stelle des 158x verstorbenen Christophorus
Báthory und seines zum Nachfolger gewählten unmiindigen Sohnes
Sigismund den Abenteurer Paul Markházy durch kaiserlichtiirkisches
Dekret zum Fiirsten von Siebenbiirgen erhoben zu
sehen wiinschten , trugen auch nicht zur Verbesserung der Beziehungen
zwischen König Stephan und den mafsgebenden Faktoren
in Konstantinopel bei. Far Sinan war Báthory, trotz seiner
Bemiihungen, die Pforte zu befriedigen, nur ein schlauer Hund",
der geziichtigt werden mufste. Der Khan verlangte die Freilassung
zweier Mitglieder seiner Familie , die aus der Gefangenschaft
der Kosaken in die Hände des Königs gelangt waren;
der neue Fiirst der Moldau war den Nachbarn ebenfalls feindlich
gesinnt und legte dem polnischen Handel alle möglichen
Schwierigkeiten in den Weg.
Die Folge war , dais die an der Grenze stehenden königlichen
Offiziere eine Revolte in der östlichen Moldau unterstiitzten
und ihnen dann deren Anzettelung zugeschrieben wurde.
In öffentlicher Diwansitzung wurde der polnische Gesandte Dzierzek
mit einem moldauischen Kundschafter handgemein. Die Grenzstreitigkeiten
dauerten trotz der Auslieferung der Giraiden fort,
doch wurden sie jetzt in Konstantinopel und nicht am Hofe des
feindlichen Verwandten ausgetragen. Dem von der Pforte abz)
Charrière III, S. 789ff., 794ff., 797, 800.
Ebenda vgl. S. 807, Anm., 914.
Cosacchi, che sono come Uscocchi"; Alb 6ri XIV, S. 31o.