GESCHICHTE - upload.wikimedia....

Polnische Wirren nnd Kriegseige gegen Polen. 361
Ende 1601 die Fahne ftir die Walachei. Simeon hielt sich freilich
gegen Radu §erban, den Kandidaten der Kaiserlichen, und
wufste sich durch Geschenke auch die Unterstiitzung des Paschas
Ali von Silistrien zu erkaufen 1) ; im Februar 1602 erlangte er
sogar die Bestätigung des Sultans und das Kind Radu mufste
bei Bojaren die Hilfe suchen , die ihm die Tiirken jetzt verweigerten
2). Simeons Polen verjagten diesen Radu, und so hielt sich
der zweitc Movilg bis in den Sommer, als, nach dem Riicktritt Sigismund
Bá.thorys von Siebenbiirgen, die von dieser Sorge befreiten
Kaiserlichen wieder den ritterlichen Radu erban auf den
Thron erheben konnten, diesmal ftir längere Zeit. Vergebens
kam der tatarische Khan in Person herbei, um Simeon die verlorene
Stellung zuriickzugewinnen ; gegen die Taktik europäischer
Verschanzungskunst machtlos , kebrte er mit seinem Schiitzlinge
nach der Moldau zuriick und gefiel sich darin, diesem die Schuld
an ihrem Mifserfolge zuzuschreiben.
In eben der Zeit, als sich das Schicksal Simeons auf solche
Weise entschied, verlangten zwei polnische Gesandte, die wiederum
ohne Geschenke erschienen, nicht nur die Beibehaltung des ihnen
genehmen Prätendenten in der Walachei, sondern zugleich auch
nicht mehr und nicht weniger als die eberlassung beider Donaufiirstentiimer
an Polen, das auf diese Art das verlorene Sildbessarabien,
wo die Tataren sich eingenistet hatten, mit Akkerman,
Kili, Ismail und Bender zuriickerhalten hate; ftir alle diese Provinzen
war der König iibrigens grofsmiitig genug, zweitausend
Dukaten jährlichen Tributes anzubieten 2). Der Empfang war
derart, dafs ihren Auftraggebern klar werden konnte , dafs sie
die Rechnung ohne den Wirt gemacht hatten 4). Als Moses
Székely, der neue siebenbiirgische Fiihrer der Ungarn, die jeder
deutschen Verwaltung abhold waren, im Kampfe mit den Kaiser-
Vorrede zn Studi1 Qi documente" 1V, S. uf.; vgl. Turcica" des
Wiener Archivs, 16ot, Mai, fol. 14.
Die schon zitierte Vorrede.
Vgl. Hurmnzaki IV 2, S. 260, Nr. CCXXXli ; S. 264-265; Suppl. I1,
S. 255; Brief aus Konstantinopel vom 26. Mai 1602 in den Ambraser Akten"
a. a. O.
Ebenda.