wiener beiträge zur musiktherapie band 3 theorie ... - Praesens Verlag

INGE KRITZER
ATEM UND STIMME
DIE HEILENDE KRAFT DER OBERTÖNE
BREATH AND VOICE
HEALING POWER OF OVERTONES
In this paper overtone-singing will be introduced as an element (method) of music therapeutic
treatment. Either patients do sing overtones themselves or the therapist is the overtone-singing
accompanist of the patient’s instrumental music ore singing. This causes a state of gentle trance, it
allows access to subconscious parts which will be treated and integrated in improvisation with voice
and music instruments as well as in verbal level. Case examples from Music Therapy with autistic
and mutistic children will be presented.
In diesem Beitrag wird Obertongesang als Element der musiktherapeutischen Behandlung
vorgestellt. Entweder können Patienten selber Obertöne singen oder die Therapeutin begleitet mit
Obertongesang das Instrumentalspiel oder stimmliche Äußerungen der Patienten. Dabei entsteht
ein leichter Trance-Zustand, in dem Unbewußtes zugänglich wird und im Spiel mit der Stimme und
mit Instrumenten sowie auch verbal bearbeitet und integriert wird. Fallbeispiele aus der
Musiktherapie mit autistischen und mutistischen Kindern werden gegeben.
Obertongesang
In der Mongolei werden von Schamanen bei Heilungszeremonien spezielle
Kehlkopf-Obertontechniken praktiziert, und von konzertierenden ObertonsängerInnen,
die sich in den letzten Jahren erfolgreich einem breiten Publikum
präsentieren, oft mit Geigenspiel begleitet.
In Tibet entstehen Obertöne beim langsamen Singen von heiligen Mantren und
Silben. Die Gyuto- und Gyumo-Mönche, die aus alten trantischen Schulen aus Tibet
kommen, sind Eingeweihte dieses Singens der “Melodie des einzelnen Tones” (vgl.
Goldmann 1994, S. 19). Hierbei wird vorwiegend der Gesang von Untertönen
gepflegt, und es gibt Mönche, die gleichzeitig den Grundton, und dazugehörige
Ober- und Untertöne erzeugen können.
Vortrag beim 2 nd World Congress of the World Council for Psychotherapy–Subsymposion Music Therapy,
Juli 1999, Wien (überarbeitete Fassung)
126