El infierno de Gabriel_1

25
Rachel se había encargado de distribuir a los invitados en la
mesa. Ella ocupó el lugar de Grace, para estar más cerca de la cocina,
y Richard se sentó a la cabecera; como siempre. Scott y Aaron
estaban sentados en un lado y Julia y Gabriel en el otro. Aunque de
vez en cuando ella notaba los ojos de Gabriel mirándola, para su
decepción, éste no hizo ningún intento de tocarla por debajo de la
mesa.
A Rachel no se le pasó por alto la nueva imagen amish de su
amiga. Miró a Gabriel alzando una ceja, pero éste ignoró a su
hermana y se concentró en la servilleta de hilo.
Antes de empezar a comer, Richard les pidió que se dieran las
manos para bendecir la mesa. Al darle la mano a Gabriel, a Julia le
pasó la corriente e, instintivamente, se soltó. Los ojos de halcón de
Rachel tampoco se perdieron detalle esta vez, pero no dijo nada,
sobre todo porque Julia volvió a darle la mano a Gabriel en seguida.
—Padre, te damos gracias por este día y por los muchos dones
que hemos recibido. Gracias por nuestro país, nuestro hogar y la
comida que vamos a tomar. Gracias por mi hermosa familia y por
poder estar juntos; por mi preciosa esposa, el amor de mi vida...
Seis pares de ojos se abrieron al unísono. Cinco de ellos se
volvieron hacia la cabecera de la mesa. Un par de ojos grises se
cerraron y una mano los cubrió.
Había sido un lapsus. Las palabras se le habían escapado sin
pensar, después de tantos años de repetirlas. Pero el efecto fue
inmediato y dramático. Los hombros de Richard empezaron a temblar.
—Oh, Dios mío —murmuró Julia.
Rachel salió disparada a abrazar y consolar a su padre,
intentando contener las lágrimas. Aaron acabó la plegaria por Richard
como si no hubiera pasado nada. Cuando dijeron «Amén», casi todos
se secaron alguna lágrima. Empezaron a pasarse el pavo, las
verduras y el puré de patatas de Scott.
Excepto Gabriel, que permaneció inmóvil, con los puños
apretados a los costados, mientras era testigo de las lágrimas de su
padre adoptivo. Por debajo de la mesa, Julia le buscó la rodilla con la
mano. Al ver que no protestaba ni hacía muecas, la dejó allí. Al cabo
de un rato, él le tomó la mano y le dio un apretón.