25.06.2013 Views

Justin - Dialogue avec Tryphon

Justin - Dialogue avec Tryphon

Justin - Dialogue avec Tryphon

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

LA COMPOSITION DU DIALOGUE XCV<br />

c'est là rimportant, c'est que <strong>Justin</strong> résume dans ce<br />

<strong>Dialogue</strong>, tous les problèmes de vie religieuse dé-<br />

battus entre Juifs (plutôt Juifs hellénistes) et Chré-<br />

tiens du II'' siècle ; ce sont les expériences de ses<br />

discussions <strong>avec</strong> les iils d'Abraham qu'il nous ra-<br />

conte, sinon par le menu, du moins en gros, en<br />

écrivant à Marcus Pompeius ^ Et à ce titre son<br />

parcourent tous les cultes païens comme <strong>Justin</strong>, Clément<br />

et d'autres, sans trouver le contentement de Tâme. Il nest<br />

pas douteux cependant que dans les circonstances liisto-<br />

l'iques où elle est placée, cette recherche de la vérité par<br />

<strong>Justin</strong> est psycholog-iquement très vraisemblable, et que<br />

ces récits légendaires eux-mêmes, c{ui comportent d'ail-<br />

leurs des épisodes extraordinaires qu'on ne trouve pas ici,<br />

ne s'expliquent guère que parce que plusieurs de ces Grecs<br />

convertis du 11•= siècle avaient vécu, mais d'une manière<br />

plus simple et plus vraisemblable, cette légende. Que l'un<br />

remarijue d'ailleurs que <strong>Justin</strong>, dans les Actes de son mar-<br />

tyre, dont l'authenticité est certaine, parle brièvement mais<br />

très nettement de son passage à travers les écoles philoso-<br />

phiques au préfet Rusticus cf. Dial., ii, 3, notel. Il y a<br />

donc lieu de croire que <strong>Justin</strong> a traversé réellement ces<br />

écoles ;<br />

on admettra toutefois, pour plus de vraisemblance,<br />

((ue <strong>Justin</strong> a dramatisé son récit, afin de lui donner plus<br />

d'intérêt (sur ce point, cf. Bardenhewer, GAKL, I, p. 210-<br />

11. Voy. aussi la note à Dial., viii, 1).<br />

l. Ce sont les résultats des études talmudiques de Gold-<br />

FAHN et Friedl.cnder dans les ouvrages cités plus haut,<br />

p. xcni, n. 5. S'il donne à <strong>Tryphon</strong> l'air d'ignorer les Écri-<br />

tures, <strong>Justin</strong>, lui. connaît bien et les interprétations des

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!