Justin - Dialogue avec Tryphon

poiRQroi JUSTIN s'est fait chrétien 1
autre, Péripatéticien, esprit très pénétrant à ce qu'il
croyait. Il me supporta les premiers jours, puis voulut
que je fixasse un salaire pour que nos relations ne
nous restassent pas inutiles. Cela fut cause que je
Tabandonnai, ne Testimant pas philosophe du tout.
[4] Je restai cependant le cœur rempli du désir d'en-
tendrece qui est proprement et excellemment la philo-
sophie, et je madressai à un Pythagoricien très célèbre,
très fier de sa sagesse. Puis, comme je l'entretenais dans
Tintention de devenir son élève et disciple familier :
« Gomment ? dit-il, as-tu appris la musique, l'astrono-
mie, la géométrie ? Penses-tu donc contempler un jour
quelqu'une des choses qui contribuent au bonheur, si
lu n'as appris auparavant ce qui détache l'âme des
objets sensibles, pour la rendre capable des intellec-
tuels, afin qu'elle voie le beau et le bien en euxmêmes
? » [5' Il me fit donc un grand éloge de ces
sciences, me déclara qu'elles étaient nécessaires, puis
me congédia lorsque je lui avouai ne pas les connaître.
J'étais naturellement peiné de cette déception, d'au-
tant plus que j'estimais qu'il était savant. Mais lorsque
ensuite je considérai le temps qu'il me fallait passer à
ces sciences, je ne pus me résoudre à ce long retard.
[6] Dans mon embarras, j eus l'idée d'aller trouver
6. T^ ' : Otto verrait là volontiers Naplouse,
la patrie de Justin; la mer de ni, 1, serait la Mer Morte. Il
est plus naturel de songer que l'odyssée de Justin a eu lieu
dans la ville d'Éphèse,où Eusèbe place le Dialogue [voir note
à I, 1). —: C —-,locution platonicienne. Cf.
Phèdre, 249 D, 255 C, etc. ; voir Tatien, Or. ad Graec, xx