Justin - Dialogue avec Tryphon

LES EDITIONS XI
Ce que Otto n'avait pas fait lui-même, Oscar
von Gebhardt et Adolf Harnack le tentèrent
pour le ms. de Paris, vers 1880, dans le but de
donner une nouvelle édition de Justin dans la col-
lection publiée par la Konigliche Preussische Aca-
démie der Wissenschaffen, de Berlin '. Cette colla-
tion du ms. de Paris n'a pas, jusqu'ici, abouti à l'édi-
tion annoncée.
Pour la présente publication, nous avons revu
nous-même le ms. 450 de la Bibliothèque natio-
nale, du moins les fol. (50 R^ à 193 R^) qui con-
tiennent le Dialogue avec Tryphon '-. On verra
plus loin pourquoi il nous a paru parfaitement
inutile de nous occuper du ms. de Cheltenham ^
dans son édition du Dialogue parue en 1846-47 (2 vol., Cam-
bridge et Londres), lui a emprunté aussi sans le dire,
1 . Cf. GAL, I, 1, au bas de la page 99, et Vin memoriani
publié par Harnack après la mort de von Gebhardt et
donné en supplément à la Theologische Literaturzeitung du
20 sept. 1906.
2. Qu'il nous soit permis d'adresser ici nos très vifs
remercimentsà M. Omont,Conservateurau Département des
Mss. de la BibliothèqueNatÎonale,pourla bienveillante ama-
bilité avec laquelle il a bien voulu mettre le ms, à notre dispo-
sition dans la salle de travail delà Bibliothèque municipale
de Reims.
3. Après autant de collations antérieures déjà faites, on
ne sera pas trop étonné lorsque nous aurons dit que la
nôtre n"a rien porté de sensationnellement nouveau pour