25.06.2013 Views

Justin - Dialogue avec Tryphon

Justin - Dialogue avec Tryphon

Justin - Dialogue avec Tryphon

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

REFEHENCES ANCIENNES 01 DIALOGIK XXXIX<br />

serve par une Chaîne sur les Psaumes '<br />

que<br />

Grabe,<br />

qui l'a publié pour la première fois "^, rapporte au<br />

<strong>Dialogue</strong> <strong>avec</strong> Tri/phon :<br />

ce seraient quelques<br />

lignes actuellement disparues <strong>avec</strong> la lacune du<br />

ch. Lxxiv. En voici le texte :<br />

Où àX'ACyj/uov ^, /<br />

7j;j,9vs'jvtgç tcTç ^'. ih '.,[<br />

:Jér.. II, 19-20j' ll'/ jo', ., '.<br />

, , '. : ''.<br />

7,%\ '.' mi'<br />

, '::'. -/.»)<br />

, '- ; .<br />

Mais si rien ne s'oppose à ce que ce morceau ait<br />

fait partie du <strong>Dialogue</strong>, si même on peut établir<br />

une sorte de parenté entre la pensée de ce fragment<br />

et certains passages du <strong>Dialogue</strong> où <strong>Justin</strong> inter-<br />

prète du peuple juif lui-même les menaces des<br />

Psaumes ou des Prophètes ^ on ne saurait fournir<br />

la preuve positive qu'il lui a de fait appartenu.<br />

1. Cod. Baroccian., 223, actuellement à la Rodléienne,<br />

au Ps. II, 3.<br />

2. Spicilegiuni SS. Pafrum secuU II, Oxi'oid, 1700, p. 174;<br />

ce frai^nient a été reproduit par Otto, CAC, IIP, fragm.<br />

XX, p. 264.<br />

3. 11 faut néanmoins noter que <strong>Justin</strong> n'associe pas dans la<br />

réprobation divine le peuple élu et les nations. A celles-ci,<br />

devant <strong>Tryphon</strong> du moins, il ne réserve que les bénédic-

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!