Justin - Dialogue avec Tryphon

LE PSAUME XXI 125
quelle avait commencé que prit fin aussi la déso-
béissance venue du serpent. ^5] Eve était vierge, sans
corruption : en concevant la parole du serpent, elle
enfantait désobéissance et mort. Or la vierge Marie
conçut foi et joie lorsque Fange Gabriel lui annonça la
bonne nouvelle que FEsprit du Seigneur viendrait sur
elle, et que la Puissance du Très-Haut la couvrirait de
son ombre, et qu'à cause de cela FEtre saint qui devait
naître d'elle serait Fils de Dieu; et elle répondit:
u Qu'il m'arrive selon ta parole ». |61 II fut donc
enfanté par elle, celui dont, nous l'avons montré,
parlent tant d'Ecritures, celui par qui Dieu détruit le
serpent avec les anges et les hommes qui lui res-
semblent, et délivre de la mort ceux qui font péni-
tence de leurs mauvaises actions et croient en lui.
CI. Voici la suite du Psaume ; il est dit : « En toi ont
espéré nos pères, ils ont espéré et tu les as délivrés ;
vers toi ils ont crié et ils ont été sauvés ; en toi ils ont
espéré, et ils n'ont pas été confondus. Pour moi je
suis un ver, non un homme, l'opprobre des hommes
,
et
le rebut du peuple. »
txt; • y.'jpiou /. ').
:/ [ -
.Et encore
ibid., XII, 2
^ (cf.
,Geschichte des NTlichen Kanons, , p. 499, note). Il
faut encore rapprocher de ces citations du Protévangile de
Jacques, Apol. /, xxxiii, -6, où l'on trouve le même mélange
des indications de Le, i, 31, 32-35, et de ., \, 21,
et surtout la conception de Jésus en Marie par le.
CI. — 1. ,
manque
en C. —