Justin - Dialogue avec Tryphon

PROPHÉTIES DE LA RÉSURRECTION 455
triarches le peuple survivant de ceux qui étaient sortis
d'Egypte. [4] Moïse lui-même a donné à entendre qu'il
devait se lever comme un astre par la race d'Abraham ;
voici ses paroles : « Il se lèvera un astre de Jacob et
un chef d'Israël. » Et une autre Ecriture dit : « Voici
un homme ; lOrient est son nom. » Aussi lorsqu'un
astre se leva dans le ciel au temps de sa naissance,
comme il est écrit dans les Mémoires de ses apôtres,
les mages d'Arabie, reconnaissant l'événement, sur-
vinrent et l'adorèrent.
G\ II. Il devait ressusciter le troisième jour après le
crucifiement; aussi il est écrit dans les Mémoires que
ceux de votre race qui discutaient avec lui dirent :
« Montre-nous un signe. » Il leur répondit : « Race
perverse et adultère, vous demandez un signe; il ne
vous sera pas donne d'autre signe que celui de Jonas. »
A ces paroles voilées, les auditeurs pouvaient com-
prendre qu'après sa crucifixion, le troisième jour, il res-
susciterait. [2]
Il montrait ainsi que votre race est plus
perverse et plus adultère que la ville de Ninive ; car
lorsque, rejeté le troisième jour du ventre du gros pois-
son, Jonas annonça aux Ninivites qu'après trois jours
4. 'C. : — ''. C; Thirlby conjec-
— : celte citation des
:^.
- ,
ture
Nombres apportée ici en confirmation du v. 23 du Ps. xxi :
'... [. termine
l'exégèse du Ps., commencée au cli. xcviii,
:
CVII. — C.
1./.: 2. [ |.
,; C,avec une lacune entre et ^la res-