Justin - Dialogue avec Tryphon

CUMREFAÇONS DIABOLIOLES : iMlTHRA 341
initient ceux qui croient en lui, est-ce que je ne sais
pas qu'ils imitent là la parole de Daniel : « une
pierre, et ce ne tut pas par des mains d'homme, a été
arrachée à la g^rande montagne », et de même celle
d'Isaïe dont ils ont entrepris d'ailleurs d'imiter toutes
les paroles ! Car
ils ont mis leur habileté à ce qu'on
leur prononce aussi des paroles sur la pratique de
la justice. Mais il faut que je vous rapporte les paroles
d'Isaïe, afin que par elles vous sachiez qu'il en est
ainsi. Les voici : « Ecoutez, vous qui êtes loin, ce que
j'ai fait ; ceux qui sont près sauront ma force. Ils se
sont retirés les pécheurs qui étaient en Sion ; le trem-
blement saisira les impies. Qui vous annoncera le lieu
éternel? Celui qui marche dans la justice, qui parle
suivant la voie droite, qui hait Tiniquité et l'injus-
ibid., p. 107-109). Tertullien a fait de son côté d'autres
rapprochements, cf. De praescriptione, xl, 1-5 (), p. 87, et
les observa tiens de Labiuolle, p. lxiv-lxvi), voir encore Fm-
Micus, De errore prof, rel., [PL, XII, 993 suiv.) et xx
{ibid., 1025-26) ; Jérôme, Adv. Jovin., I, vu [PL, XXIII, 219).
La dépendance du culte mithriaque vis-à-vis des prophéties
de .. /^ ne se vérifie pas historiquement. —
: C. Cf. lxxviii, 6. — : le
sujet de ce verbe, ce sont les prêtres de Mithra (oi
[-),mais instruments du diable, du
serpent d'erreur (cf. § 5; lxix, 1 et I ApoL, liv, i).
( '.. Bien que quelques
2. ; après ce mot, on lit dans les principaux mss.
des LXX : [
mss., collationnés par Holmes et Parson, présentent aussi
cette lacune (d'après Otto , il faut voir là une faute de