Justin - Dialogue avec Tryphon

2)Î2 I)Iai.(h;ui; avkc ihmmio.n. LU, 2 — -IJI. M
[fol. 102^] c•. •\ tsj 7S'j.
) ()
;
;,
^>.
, )
, '
''/;
»,
*
'
(7),^
.^
. 5 ' "/.-
- ,
[Gcn., XLix, 8-12].
['' -
, ^, , '. '-
. '•/)- , , '
,(»)
2. ) ... :
même m^ain).
)
'. C (en marge de la
3. Le raisonnement de Justin suppose qu'il se trouvait
des Juifs pour dire que le sceptre avait échappé à Juda dès
avant la naissance de Jésus, puisque Hérode mort avant la
passion était d'Ascalon, et éluder ainsi la prophétie. Justin
voyait sa réalisation dans la prise de Jérusalem par les
Romains {I ApoL, xxxn, 3) survenue en 70 « après la venue
du Maître », — ' ;
Maran traduit : post
quem passus
est. Il s'agit bien d'Hérode le Grand (f 4), car c'est à
Hérode le Grand que Julius Africanus attribue cette tradi-
tion de l'origine ascalonitaine, Eusèbe H.E., I, vu, \i \TD,
I, 66-G8) ; sur cette tradition, cf. Schurer, G/1 '\ 1, 292;