Justin - Dialogue avec Tryphon

152 biALOiUJii avkî; ikm'iion, CVI, 2 — CVI, ') . y.-jpisv '. :, àrav
') !>, -
;-
[ /; - [Ps. XXI, 22-231. [3]
(7),',',
, , [cf. EvaiKj. de Pierre
,-
< ou Me, HT, 16-17?] /.y).
'•. , '
, ,-
3. : le pronom dans
cette expression ne peut se rapporter qu'au Christ ou à
Pierre. Comme jamais Justin n'appelle les Kvanf^iles Mé-
moires du Christ, mais toujours Mémoires des Apôtres,
c'est Mémoires de Pierre qu'il faut lire (cf. Zahn, Gesch.
des NTlichen Kanons, I, p. 511). On a pensé de suite au
second Evangile (iii,16-17j dontl'auteur traditionnel, Marc,
fut disciple de Pierre, mais la découverte des quelques
fragments dun Evangile de Pierre, et les rapports qu'onlui
a trouvés avecles récits évangéli(pies de Justin ont détourné
l'attention de cette hypothèse, et il semble bien qu'il faille
voir dans le présent passage la mention de cet Evangile de
Pierre. Voyez quelques rapprochements chez IIarnack,
^ qu'il signale entre Ev. Pierre, 6-7 :
*
. . .
Bruchstiïke des Evangeliums iind der Apokalypse des Petrus,
TU, IX, 2, p. 37-40 (le plus frappant est peut-être celui
, ', et .,,6:
' ), et cf. W. Sanday,
Inspiration, Oxford, 1893, p. 310, apud Harnack, Die Chro-