Justin - Dialogue avec Tryphon

OBJECTION DE TRYPHON SUR ISAlE XLll, 8 ,'^09
science. Il n'y a ni paroles, ni discours, dont le bruil
ne soit entendu. toute la terre est allée leur voix,
et aux extrémités du monde leurs paroles. Sur le
soleil il a placé sa tente et lui-même, comme un fiancé
sort de son lit nuptial, s'élancera fort comme un
^éant pour courir sa voie. C'est du bout du ciel qu'il
pari, pour aboutir à l'autre bout, et il n'est personne
qui se dérobera à sa chaleur. »
LXV. Tryphon dit :
— Tous ces passages des Écritures m'éblouissent les
yeux, et je ne sais plus que dire de cette écriture
d'Isaïe d'après laquelle Dieu déclare qu'il ne donne
sa gloire à aucun autre, en ces termes :
« Je suis le
Seigneur Dieu, tel est mon nom, je ne donnerai
à un autre ni ma gloire, ni mes vertus. »
— Si c'est en toute simplicité, sans malice
[2] Moi :
qu'après cette citation tu t'arrêtes, Tryphon, sans avoir
dit ce qui la précède, sans y adjoindre ce qui suit, je
t'excuse; mais si c'est parce que tu crois pouvoir jeter
la discussion dans une impasse pour me faire dire que
les Écritures se contredisent l'une l'autre, tu t'es
trompé. Cela je n'oserai jamais, ni le penser, ni le dire ;
Justin fait usage du mot /'
\
dans son argumentation :
/ ApoL, Liv, 9 ; Dial., lxix, 3 et lxxvi, 7.
— 2. '' iiT.oj C ; '.'va ', Otto. — Les contradic-
tions ne peuvent se rencontrer dans rÉcriture, c'est là un
axiome exégétique (car lorsqu'il semble s'en présenter, il
faut chercher un autre sens, le vrai et souvent rallégorique)
tout philonien (cf. dans Siegfried, Philo v. Alexandria,
Jena, 1875, le chapitre sur les règles qui permettent d'ex-