02.04.2013 Views

Stephenie Meyer - Eclipsa.pdf - Căsuţa cu poveşti

Stephenie Meyer - Eclipsa.pdf - Căsuţa cu poveşti

Stephenie Meyer - Eclipsa.pdf - Căsuţa cu poveşti

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

ănuieli.<br />

– O petrecere în pijamale? am repetat eu, intrând în sfârşit la<br />

– Nu te bu<strong>cu</strong>ri? ciripi ea.<br />

I-am întâlnit privirea animată preţ de o clipă îndelungată.<br />

– Mă răpeşti, nu-i aşa?<br />

Ea râse şi în<strong>cu</strong>viinţă din cap.<br />

– Până sâmbătă. Esme a vorbit <strong>cu</strong> Charlie; stai la mine două nopţi şi<br />

o să te duc eu până şi de la şcoală mâine.<br />

Mi-am întors faţa spre fereastră <strong>cu</strong> dinţii scrâşnind.<br />

– Iartă-mă, spuse Alice, fără să sune că îi pare rău. Mi-a plătit.<br />

– Cum? am şuierat eu printre dinţi.<br />

– Cu Porsche-ul. E exact ca acela pe care l-am furat din Italia. Oftă<br />

fericită. Nu am voie să-l conduc în Forks, dar, dacă vrei, putem să vedem<br />

cât facem <strong>cu</strong> el până în Los Angeles - pariez că te aduc înapoi până la<br />

miezul nopţii. Am tras adânc aer în piept.<br />

– Cred că o să refuz, am oftat eu, încercând să nu tremur. Am<br />

întors, ca de obicei <strong>cu</strong> prea mare viteză, de-a lungul aleii.<br />

Alice coti spre garaj, iar eu am tre<strong>cu</strong>t repede <strong>cu</strong> privirea peste<br />

maşini. Jeepul mare al lui Emmett era acolo, <strong>cu</strong> un Porsche strălucitor şi<br />

galben ca un canar între el şi decapotabila roşie a lui Rosalie.<br />

Alice sări afară din maşină graţioasă şi se duse să-şi mângâie<br />

obiectul mitei.<br />

– Frumoasă, nu?<br />

– Exagerat de frumoasă, am mormăit eu, nevenindu-mi să cred. Ţi-a<br />

dat asta doar ca să mă ţii ostatică două zile?<br />

Alice se strâmbă.<br />

O clipă mai târziu, mi-a picat fisa şi am icnit neplă<strong>cu</strong>t impresionată<br />

de perspectivă.<br />

– E pentru fiecare dată când e plecat, nu? în<strong>cu</strong>viinţă din cap.<br />

Am trântit portiera şi am luat-o <strong>cu</strong> paşi apăsaţi spre casă. Ea mergea<br />

în pas săltat pe lângă mine, fără vreo urmă de căinţă.<br />

poate?<br />

– Alice, tu nu crezi că este puţin prea posesiv? O idee cam obsesiv,

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!