02.04.2013 Views

Stephenie Meyer - Eclipsa.pdf - Căsuţa cu poveşti

Stephenie Meyer - Eclipsa.pdf - Căsuţa cu poveşti

Stephenie Meyer - Eclipsa.pdf - Căsuţa cu poveşti

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Unite.<br />

— Ai spus ceva de genul că este permis orice în interiorul Statelor<br />

M-am uitat suspicioasă la el, încercând să înţeleg de unde porneau<br />

toate astea.<br />

— Ei bine? vru el să ştie. Mergem să o vedem pe Renée sau nu?<br />

— Charlie n-o să fie niciodată de acord.<br />

— Charlie nu te poate opri să-ţi vizitezi mama. Încă are <strong>cu</strong>stodia<br />

principală asupra ta.<br />

— Nu are nimeni <strong>cu</strong>stodie asupra mea. Sunt adult.<br />

Îmi afişă un zâmbet strălucitor.<br />

Am luat posibilitatea în cal<strong>cu</strong>l timp de un minut înainte să decid că<br />

nu merita să mă zbat. Charlie avea să fie furios - nu că mă duceam să o<br />

văd pe Renée, ci pentru că Edward venea <strong>cu</strong> mine. Charlie nu-mi va mai<br />

vorbi luni de zile şi probabil că voi sfârşi prin a fi pedepsită din nou.<br />

Pesemne că ar fi mai înţelept nici să nu aduc vorba. Poate în câteva<br />

săptămâni, pe post de cadou de absolvire sau aşa ceva.<br />

Dar era greu să rezist tentaţiei de a o vedea pe mama mea a<strong>cu</strong>m, nu<br />

peste câteva săptămâni. Nu o mai văzusem pe Renée de atâta vreme. şi<br />

tre<strong>cu</strong>se şi mai multă vreme de când nu o mai văzusem în cir<strong>cu</strong>mstanţe<br />

fericite. Ultima dată când fusesem <strong>cu</strong> ea în Phoenix îmi petre<strong>cu</strong>sem tot<br />

timpul pe un pat de spital.<br />

Ultima dată când venise aici fusesem mai mult sau mai puţin inertă.<br />

Nu-s chiar cele mai frumoase amintiri <strong>cu</strong> care să o las.<br />

Şi, poate, dacă ar vedea cât de fericită sunt <strong>cu</strong> Edward, i-ar spune<br />

lui Charlie să o lase mai moale.<br />

iertat.<br />

Edward îmi studie faţa în timp ce deliberam.<br />

Am oftat.<br />

— Nu weekendul acesta.<br />

— De ce nu?<br />

— Nu vreau să mă cert <strong>cu</strong> Charlie. Nu atât de repede după ce m-a<br />

Se încruntă.<br />

— Cred că weekendul acesta este perfect, mormăi el.<br />

Mi-am s<strong>cu</strong>turat capul.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!