Stephenie Meyer - Eclipsa.pdf - Căsuţa cu poveşti

– Lucrez ca voluntar aici. Acum spune-mi, unde este mai puternic
mirosul intrusului?
Edward.
– Cred că în dormitor.
Ochii i se îngustară. Nu-i plăcea asta, la fel cum nu-i plăcuse nici lui
– Durează doar un minut.
Frecam metodic farfuria pe care o ţineam. Singurul zgomot care se
auzea era făcut de peria de plastic care zgâria încontinuu porţelanul. Am
ascultat să prind un zgomot de sus - scârţâitul podelei, declicul uşii. Nu
se auzea nimic. Mi-am dat seama că spălam aceeaşi farfurie mult mai
mult decât era necesar şi am încercat să fiu atentă la ceea ce făceam.
din nou.
– Bau! spuse Jacob la doar câţiva milimetri de mine, speriindu-mă
– Doamne, Jake, încetează să mai faci asta.
– Scuze. Dă la mine - Jacob luă prosopul şi şterse ce vărsasem eu
din nou. O să mă revanşez. Tu speli, eu clătesc şi şterg.
– Bine.
I-am dat farfuria.
– Ei bine, mirosul a fost destul de puternic încât să-l reţin. Apropo,
pute camera ta.
minute.
Jacob.
– O să cumpăr nişte odorizant de cameră. El râse.
Eu am spălat şi el a şters într-o linişte prietenească timp de câteva
– Pot să te întreb ceva? I-am dat încă o farfurie.
– Depinde ce vrei să ştii.
– Nu vreau să fiu ticălos, dar sunt de-a dreptul curios, mă asigură
– Bine. Întreabă. Se opri o secundă.
– Cum e... să ai un iubit vampir? Mi-am dat ochii peste cap.
– E minunat.
– Vorbesc serios. Nu te deranjează niciodată ideea? Nu te
înspăimântă?
– Niciodată.