02.04.2013 Views

Stephenie Meyer - Eclipsa.pdf - Căsuţa cu poveşti

Stephenie Meyer - Eclipsa.pdf - Căsuţa cu poveşti

Stephenie Meyer - Eclipsa.pdf - Căsuţa cu poveşti

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

sigur.<br />

— Cred că de fapt eşti doar îngrijorat că, dacă ai forţa-o <strong>cu</strong> adevărat<br />

să aleagă, s-ar putea să nu te aleagă pe tine.<br />

Edward nu răspunse imediat.<br />

— Pe de o parte, da, re<strong>cu</strong>nos<strong>cu</strong> el într-un târziu. Dar numai puţin.<br />

Toţi avem momentele noastre de îndoială. În mare parte mi-am fă<strong>cu</strong>t<br />

griji că îşi va face rău în încercarea de a fugi să se vadă <strong>cu</strong> tine. După ce<br />

am acceptat că este mai mult sau mai puţin în siguranţă <strong>cu</strong> tine - atât cât<br />

poate Bella să fie de în siguranţă -, mi s-a părut că e mai bine să încetez<br />

<strong>cu</strong> presiunile.<br />

Jacob oftă.<br />

— I-aş spune toate astea, dar nu m-ar crede niciodată.<br />

— Ştiu.<br />

Părea că Edward zâmbea.<br />

— Crezi că ştii totul, mormăi Jacob.<br />

— Nu ştiu viitorul, spuse Edward, vocea fiindu-i brusc nesigură.<br />

Urmă o pauză lungă.<br />

— Ce-ai face dacă s-ar răzgândi? întrebă Jacob.<br />

— Nici asta nu ştiu. Jacob chicoti încet.<br />

— Ai încerca să mă omori? spuse el sarcastic din nou, ca şi <strong>cu</strong>m s-ar<br />

fi îndoit că Edward ar fi în stare să facă asta.<br />

— Nu.<br />

— De ce nu?<br />

Judecând după tonul lui, Jacob încă rânjea.<br />

— Chiar crezi că aş răni-o în halul acela? Jacob ezită o se<strong>cu</strong>ndă<br />

după care oftă.<br />

— Mda, ai dreptate. Ştiu că aşa este. Dar uneori...<br />

— Uneori este o idee tentantă.<br />

Jacob îşi apăsă faţa pe sa<strong>cu</strong>l de dormit să-şi as<strong>cu</strong>ndă râsul.<br />

— Exact, fu el de acord într-un târziu.<br />

Ce vis ciudat! M-am întrebat dacă era vântul de neoprit cel care mă

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!