02.04.2013 Views

Stephenie Meyer - Eclipsa.pdf - Căsuţa cu poveşti

Stephenie Meyer - Eclipsa.pdf - Căsuţa cu poveşti

Stephenie Meyer - Eclipsa.pdf - Căsuţa cu poveşti

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

lăsarea întuneri<strong>cu</strong>lui. Am rămas doar suficient de mult să mă asigur că<br />

tot grupul se afla în siguranţă. Imediat ce am terminat asta, mi-am luat<br />

un cal odihnit şi m-am îndreptat înapoi spre Galveston. Nu era vreme de<br />

odihnă. La doar un kilometru şi jumătate în afara oraşului, am dat peste<br />

trei femei care mergeau pe jos. Am presupus că s-au rătăcit şi am<br />

descălecat să le ofer ajutorul meu. Dar când le-am văzut feţele în lumina<br />

slabă a lunii, am rămas mut de uimire. Erau, fără nici o îndoială, cele mai<br />

frumoase femei pe care le văzusem vreodată. Îmi amintesc că m-a uimit<br />

cât de palidă le era pielea. Până şi fata brunetă mai mică, ale cărei<br />

trăsături erau în mod clar mexicane, avea chipul ca de porţelan în lumina<br />

lunii. Toate păreau tinere, suficient de tinere încât să fie numite fete.<br />

Ştiam că nu erau membri pierduţi ai grupului nostru. Mi-aş fi<br />

amintit de ele. „A rămas fără grai”, a spus fata cea mai înaltă <strong>cu</strong> o voce<br />

minunată fi delicată - suna ca nişte clopoţei în bătaia vântului. Avea<br />

părul blond şi pielea albă ca zăpada. Cealaltă era şi mai blondă şi <strong>cu</strong><br />

pielea la fel de albă pre<strong>cu</strong>m creta. Avea chipul ca al unui înger, S-a<br />

aplecat spre mine <strong>cu</strong> ochii pe jumătate închişi şi a tras adânc aer în piept.<br />

„Mmm, a oftat ea. Minunat.”<br />

Cea mică, bruneta, şi-a pus o mână pe braţul fetei şi i-a vorbit<br />

repede. Vocea ei era prea suavă şi melodioasă pentru a fi tăioasă, dar ea<br />

aşa a vrut să pară. „Concentrează-te, Nettie”, a spus ea.<br />

Întotdeauna am simţit legăturile dintre oameni şi mi-a fost imediat<br />

clar că bruneta era într-un fel şefa celorlalte. Dacă ar fi fost în armată, aş<br />

fi zis că avea un grad mai mare decât ele.<br />

„Arată bine - tânăr, puternic, ofiţer..? Bruneta s-a oprit, iar eu am<br />

încercat fără succes să vorbesc. „Şi mai este ceva... simţiţi? le-a întrebat<br />

ea pe celelalte două. Este... irezistibil.” „Oh, da”, a aprobat-o Nettie<br />

repede, aplecându-se din nou spre mine. „Răbdare, a avertizat-o bruneta.<br />

Pe acesta vreau să-l păstrez*.<br />

Nettie s-a încruntat; părea enervată. „Atunci fă-o tu, Maria, a vorbit<br />

din nou blonda cea mai înaltă. Dacă este important pentru tine. Eu îi<br />

ucid de două ori mai des decât îi păstrez.” „Da, o fac eu, a fost de acord<br />

Maria. Chiar îmi place de el. Ia-o pe Nettie de aici, te rog. Nu vreau să<br />

trebuiască să-mi păzesc şi spatele în timp ce încerc să mă concentrez.”

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!