02.04.2013 Views

Stephenie Meyer - Eclipsa.pdf - Căsuţa cu poveşti

Stephenie Meyer - Eclipsa.pdf - Căsuţa cu poveşti

Stephenie Meyer - Eclipsa.pdf - Căsuţa cu poveşti

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

când era om, lumea în care copilărise el. M-am întrebat - în timp ce<br />

Rosalie a rămas tă<strong>cu</strong>tă un moment - dacă lumea mea i se părea lui la fel<br />

de ciudată <strong>cu</strong>m mi se părea mie lumea lui Rosalie.<br />

Rosalie oftă şi, când vorbi din nou, vocea îi era schimbată,<br />

melancolia dispărând din ea.<br />

de ironic.<br />

– În Rochester exista o familie regală - familia King 1 , cât poate suna<br />

1 King - rege (în lb. engleză)<br />

Royce King deţinea banca la care lucra tatăl meu şi cam toate<br />

afacerile profitabile din oraş. Aşa m-a văzut Royce King al Doilea - gura i<br />

se strâmbă atunci când numele acesta îi ieşi printre dinţii încleştaţi -<br />

prima oară. Urma să preia banca şi astfel a început să o<strong>cu</strong>pe diverse<br />

poziţii. Două zile mai târziu, mama a uitat în mod convenabil să-i trimită<br />

prânzul tatălui meu. Îmi aduc aminte că am fost nedumerită când a<br />

insistat să port rochia albă de organza şi să-mi prind părul la spate doar<br />

ca să mă duc până la bancă. Rosalie râse amar. Nu am observat că Royce<br />

îmi acorda în mod parti<strong>cu</strong>lar atenţie. Toată lumea îmi acorda atenţie. Dar<br />

în seara aceea a sosit primul dintre trandafiri. În fiecare seară cât timp<br />

m-a <strong>cu</strong>rtat, mi-a trimis câte un buchet de trandafiri. Camera mea dădea<br />

pe dinafară de ei. Ajunsesem să miros a trandafiri când ieşeam din casă.<br />

Royce era şi chipeş. Avea părul mai deschis la <strong>cu</strong>loare decât mine şi<br />

ochii de un albastru-deschis. Mi-a spus că ochii mei erau ca violetele şi<br />

din momentul acela a început să-mi trimită şi violete împreună <strong>cu</strong><br />

trandafirii. Părinţii mei au fost de acord - ca să nu spun altceva. Era tot<br />

ce visaseră ei. Şi Royce părea să fie tot ce visasem eu. Prinţul din poveste<br />

vine şi mă face şi pe mine prinţesă. Era tot ce-mi doream şi totuşi nu mai<br />

mult decât ceea ce aşteptam să mi se întâmple. Ne-am logodit înainte să-<br />

l ştiu de două luni de zile. Nu am petre<strong>cu</strong>t foarte mult timp singuri unul<br />

<strong>cu</strong> celălalt. Royce mi-a spus că avea multe responsabilităţi la lucru şi,<br />

atunci când eram împreună, îi plăcea să se uite lumea la noi, să mă vadă<br />

la braţul său. Şi mie îmi plăcea lucrul acesta. Erau o grămadă de<br />

petreceri, baluri şi rochii frumoase. Când făceai parte din familia King ţi

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!