02.04.2013 Views

Stephenie Meyer - Eclipsa.pdf - Căsuţa cu poveşti

Stephenie Meyer - Eclipsa.pdf - Căsuţa cu poveşti

Stephenie Meyer - Eclipsa.pdf - Căsuţa cu poveşti

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

De obicei, ideile lui Alice erau puţin cam grandioase pentru mine şi<br />

vedeam deja asta a<strong>cu</strong>m în ochii ei - tendinţa de a duce lucrurile prea<br />

departe.<br />

de liberă.<br />

— Indiferent la ce te gândeşti, Alice, mă îndoiesc că sunt chiar aşa<br />

— Liberă înseamnă liberă, nu? insistă ea.<br />

— Sunt sigură că încă mai am graniţe - <strong>cu</strong>m ar fi să nu le depăşesc<br />

pe cele ale Statelor Unite.<br />

Angela şi Ben râseră, dar Alice se strâmbă, sincer dezamăgită.<br />

— Deci ce facem în seara asta? insistă ea.<br />

— Nimic. Uite ce e, hai să-i mai dăm vreo două zile să fim siguri că<br />

n-a glumit. Ori<strong>cu</strong>m suntem în timpul săptămânii.<br />

— Atunci vom sărbători în weekend.<br />

Entuziasmul lui Alice era imposibil de suprimat.<br />

— Sigur, am spus <strong>cu</strong>, sperând să o potolesc.<br />

Nu aveam de gând să fac ceva ieşit din comun; era mai prudent să o<br />

iau încet <strong>cu</strong> Charlie. Să-i dau şansa să aprecieze cât de matură şi de<br />

încredere sunt înainte să-i cer favoruri.<br />

Angela şi Alice începură să ia în cal<strong>cu</strong>l diversele posibilităţi; Ben<br />

interveni şi el în conversaţie, punând deoparte benzile desenate.<br />

Gândurile mele erau în altă parte. Am fost surprinsă să văd că subiectul<br />

libertăţii mele nu mai era brusc atât de plă<strong>cu</strong>t <strong>cu</strong>m fusese <strong>cu</strong> doar o clipă<br />

mai devreme. În timp ce amicii mei dis<strong>cu</strong>tau despre <strong>cu</strong>m ne putem distra<br />

în Port Angeles sau poate în Hoquiam, am început să mă simt<br />

nemulţumită.<br />

Nu dură mult până să mă prind de unde pornea neliniştea mea.<br />

De când îmi luasem la revedere de la Jacob Black în pădurea din<br />

jurul casei mele, mi-a tot revenit în minte o imagine care-mi strângea<br />

inima. Chipul lui Jacob crispat de durere mi se ivea în gânduri la<br />

intervale regulate ca o alarmă de ceas enervantă, pusă să sune la fiecare<br />

jumătate de oră. Aceasta era ultima amintire pe care o aveam <strong>cu</strong> el.<br />

Când imaginea mi-a revenit în minte, am ştiut exact de ce eram<br />

nemulţumită de libertatea mea. Pentru că era incompletă.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!