Stephenie Meyer - Eclipsa.pdf - Căsuţa cu poveşti

– Dar mă gândesc la Charlie! El este cel care mă îngrijorează! Dacă
s-ar fi întâmplat să-i fie sete vizitatorului meu noaptea trecută? Atâta
timp cat mă aflu în preajma lui Charlie, este şi el ţintă. Dacă i se
întâmplă ceva, n-o să fie decât vina mea!
– Puţin probabil, Bella, spuse Esme, mângâindu-mi părul din nou.
Şi lui Charlie nu o să i se întâmple nimic. Tot ce va trebui să facem este
să fim mai atenţi.
mână.
– Mai atenţi? am repetat eu, nevenindu-mi să cred.
– Totul va fi bine, Bella, îmi promise Alice. Edward mă strânse de
Şi, uitându-mă rând pe rând la feţele lor frumoase, mi-am dat
seama că nimic din ceea ce spuneam nu avea să-i facă să se răzgândească.
Drumul spre casă a fost tăcut. Eram supărată. Iată-mă încă om,
împotriva voinţei mele.
– Nu vei fi nici o secundă singură, îmi promise Edward, în timp ce
mă conducea acasă la Charlie. Cineva va fi mereu acolo. Emmett, Alice,
Jasper...
Am oftat.
– E ridicol. Se vor plictisi atât de tare încât mă vor omorî chiar ei
numai să aibă ceva de făcut.
Edward se uită urât la mine.
– Foarte amuzant, Bella!
Charlie era binedispus când am ajuns. Observă tensiunea dintre
mine şi Edward şi o înţelese greşit. Mă privi cu un zâmbet satisfăcut cum
îi încropeam cina. Edward se scuzase o clipă, să facă ceva cercetări, m-am
gândit eu, dar Charlie aşteptă până când se întoarse ca să-mi transmită
mesajele.
cameră.
– Iar a sunat Jacob, spuse Charlie imediat ce Edward se întoarse în
Nici nu am clipit în timp ce-i aşezam farfuria în faţă.
– Ei nu mai spune? Charlie se încruntă.
– Nu fi rea, Bella. Părea să sufere foarte mult.
– Te plăteşte cumva Jacob pentru toată munca asta de convingere
sau eşti doar voluntar?