02.04.2013 Views

Stephenie Meyer - Eclipsa.pdf - Căsuţa cu poveşti

Stephenie Meyer - Eclipsa.pdf - Căsuţa cu poveşti

Stephenie Meyer - Eclipsa.pdf - Căsuţa cu poveşti

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

iubita ta pentru tine.<br />

Edward nu răspunse, dar eu am mormăit ameţită.<br />

— Gata, am îngăimat eu.<br />

Apoi s-a fă<strong>cu</strong>t linişte, înăuntru cel puţin. Afară, vântul şuiera<br />

nebuneşte printre copaci. Îmi era greu să dorm din cauza zgâlţâitului<br />

cortului. Ţăruşii se smuceau deodată şi se clătinau, împiedicându-mă să<br />

cad într-un somn adânc. Îmi părea atât de rău pentru lup, băiatul care<br />

era blocat afară în zăpadă.<br />

Mintea mea hoinărea în timp ce aşteptam să adorm. Spaţiul acesta<br />

mic şi cald mă fă<strong>cu</strong> să mă gândesc la primele zile petre<strong>cu</strong>te <strong>cu</strong> Jacob şi<br />

mi-am amintit <strong>cu</strong>m a fost când el era soarele meu, căldura care-mi făcea<br />

suportabilă viaţa goală. Tre<strong>cu</strong>se ceva timp de când nu mă mai gândisem<br />

la Jake în felul acesta, dar el era aici şi mă încălzea din nou.<br />

— Te rog? şuieră Edward. Te deranjează?<br />

— Ce? şopti Jacob pe un ton surprins.<br />

— Crezi că ai putea măcar încerca să-ţi controlezi gândurile?<br />

Şoptitul încet al lui Edward era furios.<br />

— Nu te-a rugat nimeni să le as<strong>cu</strong>lţi, bombăni Jacob sfidător, dar<br />

tot ruşinat. Ieşi din capul meu!<br />

— Aş vrea să pot. Habar nu ai cât de zgomotoase sunt micile tale<br />

fantezii. Parcă mi le strigi în faţă.<br />

— O să încerc să fiu mai discret, şopti Jacob sarcastic. Urmă un<br />

moment s<strong>cu</strong>rt de tăcere.<br />

— Da, răspunse Edward la un gând nerostit atât de încet încât abia<br />

am reuşit să înţeleg ce a zis. Şi pe aia sunt gelos.<br />

— M-am gândit că e aşa, şopti Jacob încrezut. Mai egalează puţin<br />

câmpul de bătaie, nu?<br />

Edward chicoti.<br />

— În visele tale.<br />

— Ştii, încă mai are timp să se răzgândească, îl aţâţă Jacob.<br />

Gândeşte-te la toate lucrurile pe care le pot face <strong>cu</strong> ea şi tu nu. Cel puţin

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!