Stephenie Meyer - Eclipsa.pdf - Căsuţa cu poveşti

s-a ales de tine! încerci să seduci un vampir.
Scutură din cap cu o groază prefăcută.
— Nu poţi râvni la ceva ce ai deja, l-am informat eu. Şi, oricum,
credeam că eşti îngrijorat cu privire la virtutea mea.
— Aşa e. Dacă e prea târziu pentru mine... Ei bine, al naibii să fiu -
vorbesc serios - dacă îi las să te trimită şi pe tine în iad.
— Nu mă poţi obliga să mă duc într-un loc în care tu nu eşti, i-am
jurat. Asta e definiţia mea cu privire la iad. Şi, oricum, am o soluţie
simplă cu privire la asta: hai să nu murim niciodată, OK?
— Sună destul de simplu. De ce nu m-oi fi gândit la asta? îmi zâmbi
până când am renunţat cu un of enervat.
— Deci asta e. Nu te culci cu mine până nu ne căsătorim.
— Dacă o luăm literal, nu mă pot culca niciodată cu tine. Am dat
ochii peste cap.
— Foarte matură replica, Edward.
— Da, în afară de acest detaliu, da, ai dreptate.
— Cred că mai ai şi un alt motiv.
Edward făcu ochii mari cu prefăcută naivitate.
— Alt motiv? '
— Ştii că asta va grăbi lucrurile, l-am acuzat, încercă să nu
zâmbească.
— Un singur lucru vreau să grăbesc, iar restul poate aştepta o
veşnicie... dar pentru asta, este adevărat, hormonii tăi omeneşti
nerăbdători sunt cel mai puternic aliat al meu în acest moment.
— Nu-mi vine să cred că sunt de acord cu asta. Când mă gândesc la
Charlie... şi la Renée! Îţi poţi imagina ce va crede Angela? Sau Jessica?
Bleah! îmi şi imaginez bârfele.
Edward ridică din sprânceană spre mine şi ştiam de ce. Ce mai
conta ce spun ei despre mine dacă tot aveam de gând să plec în curând şi
să nu mă mai întorc? Oare chiar eram atât de sensibilă încât nu mai
puteam să rezist câteva săptămâni privirilor cu subînţeles şi întrebărilor