Stephenie Meyer - Eclipsa.pdf - Căsuţa cu poveşti

un coşmar.
Încetini maşina până când abia se târa şi se întoarse să se uite la
mine cu ochii lui negri larg deschişi şi serioşi.
— Gândeşte-te doar cum ar putea fi, Bella, mă grăbi el cu vocea lui
suavă şi entuziasmată. Pentru mine nu ar mai trebui să te schimbi. Ştii că
Charlie ar fi fericit dacă m-ai alege pe mine. Te-aş putea proteja la fel de
bine ca un vampir - poate chiar mai bine. Şi te-aş face fericită, Bella. Am
atât de multe să-ţi ofer, lucruri pe care el nu ţi le poate oferi. Pariez că el
nu te-ar putea săruta aşa niciodată - pentru că te-ar răni. Eu nu te-aş răni
niciodată, Bella.
întâmple.
Mi-am ridicat mâna ruptă. El oftă.
— Aia nu a fost vina mea. Ar fi trebuit să-ţi dai seama că aşa o să se
— Jacob, eu nu pot fi fericită fără el.
— Nu ai încercat niciodată, mă contrazise el. Când a plecat, ţi-ai
consumat toată energia ţinându-te cu dinţii de amintirea lui. Ai putea fi
fericită dacă ai renunţa. Ai putea fi fericită cu mine.
— Nu vreau să fiu fericită cu nimeni în afară de el, am insistat eu.
— Nu vei fi niciodată la fel de sigură de el cum ai fi de mine. Te-a
părăsit o dată, o mai poate face încă o dată.
— Nu, nu va face asta, am spus eu printre dinţii încleştaţi. Durerea
amintirii mă biciui. Îmi venea să-l rănesc şi eu pe el. Şi tu m-ai părăsit o
dată, i-am amintit eu pe un ton rece gândindu-mă la săptămânile în care
se ascunsese de mine, la cuvintele pe care mi le aruncase în pădurea de
lângă casa lui...
— Nu am făcut eu asta, mă contrazise el cu fervoare. Mi-au spus că
nu am voie să-ţi spun - că nu era sigur pentru tine să fim împreună. Dar
eu nu am plecat niciodată! Obişnuiam să alerg în jurul casei tale noaptea
- cum fac şi acum. Să mă asigur că eşti bine.
Nu aveam de gând să-l las să-mi trezească acum compasiunea.
— Du-mă acasă. Mă doare mâna.
El oftă şi începu să conducă la o viteză normală, fiind atent la drum.
— Gândeşte-te doar, Bella.
— Nu, am spus eu cu încăpăţânare.