La Revolucion Desconocida _Volin - fondation Besnard

opiniones, completamente libre, siguió a mi introducción, y pude comprobar que se
suscitó cierto interés entre los concurrentes.
La siguiente reunión contó con unas cien personas, y el ambiente fue más
confiado y amistoso.
No obstante, se necesitaron tres o cuatro reuniones para que la frialdad
desapareciera definitivamente, dejando lugar a la confianza. A todos pareció
interesante la tarea y también realizable. Una gran simpatía se manifestó entre todos y
un verdadero entusiasmo animó a algunos.
Comenzó una febril actividad, cuya amplitud y efectos sobrepasaron rápidamente
mis previsiones. Decenas de hombres del pueblo, muchos apenas instruidos, se
entusiasmaron en la labor y la siguieron con ardor, capacidad, riqueza de ideas y de
realizaciones tales, que pronto no me quedó otro quehacer que coordinar sus esfuerzos,
o preparar realizaciones más importantes y vastas.
Nuestras reuniones, siempre públicas, a las que cada uno podía aportar su idea o
su esfuerzo, comenzaron a congregar campesinos y campesinas de aldeas bastante
alejadas de la ciudad. Se habló de nuestra obra en toda la región. Los días de mercado
nuestras reuniones se colmaban de gente y tenían un aspecto pintoresco.
Pronto, una excelente compañía de teatro popular se dispuso a dar espectáculos
ambulantes, elegidos con gusto y método. Se encontraron locales, que se arreglaron
para nuestras tareas. Amueblados y reparados, parecían flamantes, los vidrios rotos
fueron reemplazados, y las provisiones escolares, como cuadernos, plumas, tinta,
lápices, etc., fueron conseguidas inmediatamente, no obstante que antes, por su
ausencia, retardaban la enseñanza gráfica. Estos fueron los primeros pasos, y después
siguió la instalación de la biblioteca con las donaciones de libros y en seguida los cursos
nocturnos para adultos.
Pero las autoridades locales enviaron su informe a la Central, en Moscú, donde se
comprendió al instante que yo actuaba por mi libre entendimiento, sin preocuparme de
las instrucciones y prescripciones de arriba; que todos actuábamos libremente, sin
someternos a los decretos y las órdenes de Moscú, los cuales, en su mayor parte, no
eran aplicables a nuestra región y aun eran ineptos.
Un buen día empecé a recibir, por conducto del soviet local, grandes paquetes con
decretos, prescripciones, reglamentos, órdenes formales y también programas,
proyectos, planes y sugestiones, todos fantásticos y a cuál más absurdo. Se me
comunicaba atenerme estrictamente a los textos de toda esta papelería estúpida, a
esas órdenes imposibles, irrealizables.
Recorrí toda esta literatura y continué mi actividad sin preocuparme en lo más
mínimo de lo gubernamental.
Esto término con un ultimátum: o someterme o renunciar. Tomé la última
decisión, sabiendo de antemano que una sumisión y una aplicación de las instrucciones
de Moscú acabarían por matar la obra iniciada. (Declaro que mi tarea me interesaba por
sí misma y que me atenía lealmente a mis deberes profesionales, sin hacer jamás
alusión a mis ideas anarquistas. No se trataba en modo alguno de propaganda
subversiva. Sencillamente, el Centro no podía admitir que no se siguiesen ciegamente
sus prescripciones.)
Eso había terminado. Después de una emocionante reunión de despedida, donde
todos comprendían ya que la obra naciente quedaba comprometida, dimití.
Mi sucesor, fiel servidor de Moscú, aplicó al pie de la letra las instrucciones de la
Central. Al poco tiempo, todos comenzaron a desertar, y el organismo lleno de vida
comenzó rápidamente a decaer, hasta que desapareció.
Algunos meses más tarde, esta empresa de cultura proletaria caducó
lamentablemente en todo el país.
Otro episodio más:
Igual que los obreros de la Nóbel, los trabajadores de diversas empresas, en
varias regiones industriales, intentaban tomar sus propias iniciativas, sea para hacer
trabajar a las fábricas amenazadas de cierre, sea para asegurar y organizar el
122