La Revolucion Desconocida _Volin - fondation Besnard

estaban dominadas por los insurgentes y ningún material de guerra podía llegarle a
Denikin, en el Norte. En otros puntos dispersos, hubo que afrontar la resistencia de
otras reservas denikistas, bien pronto vencidas y aniquiladas.
Entonces las oleadas de la majnovschina rodaron hacia el fondo de la cuenca del
Donetz y hacia el Norte. En octubre, los insurgentes tomaron Yekaterinoslav. Denikin se
vio obligado a abandonar su marcha hacia el Norte, como lo confesaron pronto ciertos
diarios denikistas. Envió a toda prisa sus mejores fuerzas al frente de Guliai-Polie, pero
era demasiado tarde. El incendio hacía estragos en toda la región, desde los bordes del
Mar Negro y del de Azov hasta Jarkov y Poltava.
Gracias a considerables refuerzos -sobre todo a gran cantidad de autos blindados
y a la excelente caballería, comandada por Mamontov y Shkuro- los blancos logrados
por un momento hacer retroceder a los majnovistas de Mariupol, Berdiansk y Guliai-
Polie, pero en el entretanto, en cambio, los majnovistas conquistaban Sinelnikovo,
Paulograd, Yekaterinoslav y otras ciudades y poblaciones, de modo que Denikin no
pudo obtener ventaja alguna de aquellos triunfos meramente locales.
En octubre y noviembre, las principales fuerzas de Denikin, procedentes del Norte,
reanudaron la encarnizada lucha contra los majnovistas, quienes, a fines de noviembre
-estando la mitad de ellos abatidos por una espantosa epidemia de tifus exantemático-
hubieron de dejar a Yekaterinoslav y reagruparse en el Sur. Pero tampoco Denikin pudo
consolidarse en parte alguna. Los majnovistas no cesaban de hostigarlo en un punto y
otro; y, por otra parte, los rojos, que venían desde el Norte tras sus huellas, lo
atropellaban -las tropas del Cáucaso- se negaron a continuar luchando contra Majno;
abandonaron sus emplazamientos, sin que el mando pudiese impedírselo, y tomaron
rumbo a su región. Tal fue el principio del definitivo fracaso del ejército denikista.
Debemos fijar aquí -es nuestro deber-la verdad histórica al respecto. Es ésta:
El honor de haber aniquilado, en el otoño de 1919, la contrarrevolución de Denikin
corresponde enteramente al ejército insurreccional majnovista.
Si los insurgentes no hubiesen logrado la decisiva victoria de Peregonovka y no
hubiesen continuado socavándole a Denikin las bases en su retaguardia, con la
destrucción de sus servicios de reabastecimiento de artillería, víveres y municiones, los
blancos habrían probablemente entrado en Moscú, a más tardar en diciembre de 1919.
Enterados de la retirada de las mejores tropas de Denikin, los bolcheviques, al
pronto sorprendidos (V. libro II, Parte quinta, cap. VIII), se rehicieron al ser informados
de la verdadera causa del cambio de la actitud denikista -la derrota de Peregonovka y
sus consecuencias- y pronto comprendieron las ventajas que podría reportarles. Y
atacaron a Denikin cerca de Orel, precipitando su retirada general.
La batalla de Orel, igual que otras libradas entre blancos en retirada y rojos que
les pisaban los talones, tuvo una importancia enteramente secundaria. Los blancos se
hallaban en definitiva retirada. Cierta resistencia que ofrecieron no tenía más fin que el
protegerla y evacuar municiones y aprovisionamientos. En toda la extensión de la ruta -
desde Orel, pasando por Kursk hasta el Mar Negro y el de Azov-, el Ejército Rojo
avanzaba casi sin obstáculos.
Su entrada en Ucrania y en la región del Cáucaso, sobre los talones de los blancos
en retirada, ocurrió exactamente como un año antes en ocasión de la caída del hetman,
sobre terreno previamente desembarazado de enemigos.
Fueron los majnovistas quienes soportaron todo el peso de este ejército en
retirada, provocada por su victoria de Peregonovka. Hasta su definitiva derrota le
ocasionó muchas preocupaciones al ejército insurreccional.
Los bolcheviques, indirectamente salvados por los campesinos revolucionarios de
Ucrania, volvieron a ésta a recoger los laureles de una victoria que ellos no habían
obtenido.
285