La Revolucion Desconocida _Volin - fondation Besnard

extremadamente penosa, Majno se esforzó sin embargo en aprovecharla para instruirse 83 . Dio
prueba de una gran perseverancia. Aprendió la gramática rusa, estudió matemáticas,
literatura, historia de la cultura y de la economía política. A decir verdad, la prisión fue la única
escuela en que Majno recibió los conocimientos históricos y políticos que le sirvieron tanto en
su acción revolucionaria ulterior. La vida, los hechos, fue la otra escuela donde aprendió a
conocer y comprender los hombres y los acontecimientos sociales.
Majno, muy joven aún, comprometió en la prisión su salud. Obstinado, sin poder
adaptarse al aplastamiento absoluto de la personalidad a que está sometido todo condenado a
trabajos forzados, se resistió siempre a las autoridades omnipotentes y estaba continuamente
en el calabozo, donde contrajo una afección pulmonar a causa del frío y de la humedad.
Durante los nueve años de su reclusión permaneció sin cesar en lugares de castigo por «mala
conducta», hasta que fue al fin libertado con los demás detenidos políticos por la insurrección
del proletariado de Moscú, el 1 de marzo de 1917.
Volvió inmediatamente a Guliai-Polie, donde las masas campesinas le manifestaron una
profunda simpatía. De todo el pueblo, era el único forzado político devuelto a su familia por la
Revolución. Se convirtió espontáneamente, por eso, en objeto de la estima y la confianza de
los campesinos. No era ya entonces un joven inexperto, sino un militante consumado, con una
poderosa voluntad y una idea determinada de la lucha social.
En Guliai-Polie se entregó de inmediato a la labor revolucionaria, tratando primero de
organizar a los campesinos de su aldea y de los alrededores. Fundó una unión profesional de
los obreros agrícolas, organizó una comuna libre y un soviet local de los campesinos. El
problema que le agitaba era el de la concentración y organización de todo el campesinado de
un modo bastante firme y sólido como para poder expulsar de una vez por todas a los señores
agrarios, los amos y dirigentes políticos y de arreglar por sí mismo su vida. En ese sentido
inspiró su trabajo organizador de los campesinos y no sólo como propagandista, sino también y
sobre todo como militante práctico. Trató de asociar a los trabajadores revolucionariamente,
sacando partido de los actos flagrantes de engaño, de injusticia y de opresión de que eran
víctimas.
Durante el período del gobierno de Kerenski y en los días de octubre, fue presidente de la
unión campesina regional, de la comisión agrícola, de la unión profesional de los obreros
metalúrgicos y carpinteros y, en fin, presidente del soviet de los campesinos y obreros de
Guliai-Polie.
Como tal reunió en el mes de agosto de 1917, a todos los propietarios agrarios de la
región, les exigió los documentos sobre las tierras y bienes muebles que poseían y procedió al
inventario exacto de todo. Luego informó, primeramente en una sesión del soviet del distrito,
después en el congreso de los soviets de la región. Propuso igualar los derechos de usufructo
de la tierra de los propietarios y kulaks con los de los campesinos. A consecuencia de su
proposición, el congreso decretó que se dejaría a los propietarios y los kulaks una parte de la
tierra (así como instrumentos de trabajo y ganado) igual a la de los campesinos labradores.
Varios congresos de campesinos en las gobernaciones de Yekaterinovslav, de Taurida, de
Poltava, de Jarkov y de otros lugares siguieron el ejemplo de la región de Guliai-Polie y
decretaron la misma medida.
Durante esa época Majno se convirtió, en su región, en el alma del movimiento de los
campesinos que tomaban las tierras y los bienes de los agrarios, a quienes ejecutaban en caso
de resistencia. Se hizo así de enemigos mortales entre los señores agrarios, los kulaks y los
grupos burgueses locales.
Comienzos de la acción insurreccional de Majno. Sus ideas, sus proyectos:
En el momento de la ocupación de Ucrania por los austro-alemanes, Majno fue
encargado por un Comité revolucionario clandestino de la zona de crear batallones de
campesinos y obreros para emprender la lucha contra los invasores y contra el Poder.
Hizo lo que fue menester, pero se vio forzado a retroceder con sus guerrilleros hacia las
ciudades de Taganrog, Rostov y Tsaritsin 84 , combatiendo paso a paso. La burguesía local,
reafirmada entonces por la llegada de los austro-alemanes, puso su cabeza a precio y lo obligó
a ocultarse por algún tiempo. En venganza las autoridades militares ucranianas y alemanas
quemaron la casa de su madre y fusilaron a su hermano Emelian, invalido de guerra.
83
En la prisión, Majno conoció a Arshinov, condenado como él a trabajos forzados por anarquista. Arshinov,
mucho más instruido, le ayudó en sus estudios.
84
Estas tres ciudades están en la Rusia meridional. La primera junto a la frontera con Ucrania y Tsaritsin es
el nombre original de Stalingrado; desde 1961, Volgogrado (N. del Aullido).
250