08.05.2013 Views

La Revolucion Desconocida _Volin - fondation Besnard

La Revolucion Desconocida _Volin - fondation Besnard

La Revolucion Desconocida _Volin - fondation Besnard

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

En Kronstadt, el poder está exclusivamente en manos de los marinos, soldados y obreros<br />

revolucionarios, y no en las de contrarrevolucionarios dirigidos por un Kozlovski, como intenta<br />

hacéroslo creer la mentirosa radio de Moscú.<br />

¡No os desmoronéis, camaradas! ¡Uníos a nosotros! ¡Entrad en contacto con nosotros!<br />

Exigid que vuestros delegados sin partido sean autorizados a venir a Kronstadt. Sólo ellos<br />

podrán así deciros la verdad y desenmascarar las abyectas calumnias sobre el «pan finlandés»<br />

y las intrigas de la Entente.<br />

¡Viva el proletariado revolucionario de las ciudades y los campos!<br />

¡Viva el poder de los soviets libremente elegidos!<br />

En el número 10, del 12 de marzo, leemos:<br />

NUESTROS GENERALES<br />

Los comunistas insinúan que generales y oficiales de guardias blancos y un sacerdote se<br />

encuentran entre los miembros del Comité <strong>Revolucion</strong>ario Provisional. A fin de terminar de una<br />

vez por todas con estas mentiras, ponemos en su conocimiento que el Comité está integrado<br />

por los quince miembros siguientes.<br />

1. Petrichenko, primer escribiente en el Petropavlovsk.<br />

2. Yakovenko, telefonista del distrito de Kronstadt.<br />

3. Ososov, mecánico del Sebastopol.<br />

4. Arjipov, contramaestre mecánico.<br />

5. Perepelkin, mecánico del Sebastopol.<br />

6. Patruchev, contramaestre mecánico del Petropavlovsk.<br />

7. Kupolov, primer ayudante médico.<br />

8. Vershinin, marinero del Sebastopol.<br />

9. Tukin, obrero electricista.<br />

10. Romanenko, guardián de astilleros de reparación de navíos<br />

11. Oreshin, empleado de la 3.ª Escuela Técnica.<br />

12. Valk, obrero carpintero.<br />

13. Pavlov, obrero de los talleres de minas marinas.<br />

14. Bekov, carretero.<br />

15. Kilgast, timonel.<br />

Al reproducir esta misma lista en el número 12, del 14 de marzo, se agrega al<br />

final esta noticia irónica:<br />

Tales son nuestros generales: nuestros Brusilov, Kamenev, etcétera 69 .<br />

Los gendarmes Trotski y Zinoviev os ocultan la verdad.<br />

En su campaña de calumnias, los bolcheviques desfiguraban no sólo el espíritu y la<br />

finalidad del movimiento, sino también los actos de los defensores de Kronstadt. Es así<br />

que propagaron el rumor de que los comunistas de Kronstadt sufrían toda clase de<br />

violencias de parte de los amotinados. En reiteradas ocasiones, Kronstadt estableció la<br />

verdad. En el número 2, de Izvestia, del 4 de marzo, figura la siguiente nota:<br />

El Comité <strong>Revolucion</strong>ario Provisional desmiente los rumores sobre violencias inflingidas a<br />

los comunistas arrestados. Los comunistas arrestados se hallan en seguridad, indemnes de<br />

toda violencia.<br />

Una parte de los comunistas arrestados, por lo demás, ha sido puesta en libertad. Un<br />

representante del Partido Comunista integrará la comisión encargada de investigar sobre las<br />

causas de los arrestos. Los camaradas comunistas Ilin, Kabanov y Pervushin se han dirigido al<br />

Comité <strong>Revolucion</strong>ario y han sido autorizados a visitar a los detenidos en el Petropavlovsk.<br />

Cosa que estos camaradas confirman, firmando al pie. Firmado: Ilin, Kabanov, Pervushin. –Por<br />

la copia, conforme, firmado: P. Bogdanov.<br />

En el mismo número 2 se publica, con la firma de los mismos comunistas, un<br />

«llamado de la Oficina provisional de la sección de Kronstadt del Partido Comunista»,<br />

cuyos términos, por razones comprensibles, son prudentes y vagos. Con todo, expresa:<br />

69 Los generales bolcheviques Brusilov, Kamenev y otros eran antiguos generales zaristas.<br />

214

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!