08.05.2013 Views

La Revolucion Desconocida _Volin - fondation Besnard

La Revolucion Desconocida _Volin - fondation Besnard

La Revolucion Desconocida _Volin - fondation Besnard

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

militares y policiales, se vieron en la impotencia de obrar. Ya no le restaba casi<br />

esperanza al heroico puñado de defensores de la fortaleza, atacada por un numeroso<br />

ejército de kursanty, ciegamente adictos al gobierno, en cuyo poder había de caer la<br />

ciudad al día siguiente. Pero, transportados por su gran ideal, la pureza de sus móviles<br />

y el fervor en la liberación, continuaron esperando y luchando contra toda esperanza.<br />

No fueron ellos los que quisieron la lucha armada. Ellos trataron de resolver el<br />

conflicto por medios pacíficos y fraternales: la libre reelección de los soviets, un<br />

acuerdo con los comunistas, la persuasión, la acción libre de las masas laboriosas.<br />

<strong>La</strong> lucha fratricida les fue impuesta. Y, a medida que los trágicos acontecimientos<br />

se precipitaban, estaban de más en más decididos a luchar hasta el fin por su noble y<br />

justa causa.<br />

<strong>La</strong> forma en que ellos entendían aceptar ayuda es bien elocuente respecto a su<br />

posición y su actitud. De diversas partes, especialmente de los socialistas<br />

revolucionarios de derecha, les llegaron proposiciones de ayuda, que rechazaron, como<br />

toda ayuda de las derechas. En cuanto a las corrientes izquierdistas, ellos no la<br />

admitían sino en forma libre, fraternal y apolítica. Aceptaban, sí, colaboración de<br />

amigos; no presión ni dictado 70 .<br />

Del 3 al 16 de marzo aparecieron catorce números de Izvestia, órgano del Comité<br />

revolucionario. <strong>La</strong> noble, la ardiente inspiración de los rebeldes a una vida nueva,<br />

realmente libre, para Kronstadt y la Rusia toda; sus esperanzas, su sublime abnegación<br />

y su firme decisión de defenderse «hasta la última gota de sangre» en la lucha que les<br />

fuera impuesta, todo se refleja fielmente en una serie de artículos de su diario, en que<br />

se explica su posición, se formulan sus aspiraciones, se procura convencer a los ciegos<br />

y los engañados, respondiendo, como lo hemos visto, a las calumnias y los actos de los<br />

comunistas.<br />

Recorramos esas páginas históricas, casi totalmente desconocidas, que debieran<br />

ser leídas y releídas por los trabajadores de todos los países.<br />

Esos documentos los harían reflexionar y poner en guardia contra el fundamental<br />

error que perdió a la Revolución rusa y que amenaza igualmente a la próxima<br />

revolución en otros países: la acción bajo la égida de los partidos políticos, la<br />

reconstrucción de un poder político, la instauración de un nuevo gobierno, la<br />

organización de un Estado centralizado, con etiquetas vacías de real sentido, como<br />

dictadura del proletariado, Estado obrero y campesino, etc. Estos documentos, como la<br />

epopeya misma de Kronstadt, prueban hasta la evidencia que lo que es<br />

verdaderamente obrero y campesino no puede ser gubernamental ni estatista, ni<br />

viceversa.<br />

El primer número, del 3 de marzo de 1921, contiene, entre notas e informes, el<br />

manifiesto «A la población de la Fortaleza y de la Ciudad de Kronstadt» y la famosa<br />

«Resolución» de los marinos, ya citados.<br />

En el número 2, del 4 de marzo, del que igualmente hemos reproducido algunas<br />

declaraciones y un radiotelegrama de Moscú, figura el siguiente llamado:<br />

A LA POBLACION DE LA CIUDAD DE KRONSTADT<br />

Ciudadanos: Kronstadt inicia una ardua lucha por la libertad. Es de esperar, en cualquier<br />

momento, una ofensiva de los comunistas para apoderarse de Kronstadt e imponernos de<br />

nuevo su poder que nos ha llevado al hambre, al frío y a la ruina económica.<br />

Todos defenderemos, hasta lo último, con energía y firmeza, la libertad conquistada. Nos<br />

opondremos al designio de apoderarse de Kronstadt. Y si los comunistas intentan hacerlo por la<br />

fuerza de las armas, responderemos con una digna resistencia.<br />

70 Un hecho significativo, entre muchos otros: Una de las delegaciones enviadas por el Comité<br />

revolucionario a Petrogrado tenía la misión de hacer pasar a Kronstadt a dos anarquistas a quienes conocían<br />

personalmente: el camarada Yarchuk (autor de una obra sobre Kronstadt) y yo, para colaborar en la tarea,<br />

descontando nuestro concurso amistoso y desinteresado. Se ignoraba en Kronstadt que ambos éramos<br />

prisioneros de los bolcheviques. Este hecho, por mínimo que sea, es una prueba más de la independencia y<br />

de las tendencias revolucionarias de Kronstadt. Un movimiento contrarrevolucionario jamás pensaría en<br />

solicitar el concurso de anarquistas. Por lo demás, el presidente del Comité, Petrichenko, era simpatizante<br />

anarquista. (Y autor del folleto: <strong>La</strong> verdad sobre Kronstadt. [N. del Aullido.])<br />

222

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!