La Revolucion Desconocida _Volin - fondation Besnard

La mayoría del Comité Central del Partido Comunista se pronunció al principio a
favor de la primera solución. Pero Lenin tuvo temor de esta osada decisión. Como
verdadero dictador, él no tenía confianza alguna en una acción de las masas no
conducidas por jefes y políticos, mediante órdenes formales y maquinaciones de
bambalinas. Invocaba el peligro de muerte para la Revolución si la paz ofrecida por los
alemanes fuera rechazada. Y proclamaba la necesidad de una tregua que permitiera la
creación de un ejército regular.
Por primera vez desde la Revolución, desafiaría la opinión de las masas y aun la
de sus propios camaradas. Amenazó a éstos con declinar toda responsabilidad por las
consecuencias y retirarse de inmediato si su voluntad no fuera aceptada. Sus
camaradas temieron, a su vez, perder al gran jefe de la revolución, y cedieron. La
opinión de las masas fue deliberadamente pisoteada. La paz fue firmada.
Así, por vez primera, la dictadura del proletariado se impuso sobre el proletariado.
Por primera vez, el poder bolchevique logró aterrorizar a las masas, sustituir por la
propia la voluntad de éstas, obrar por su sola cuenta, haciendo caso omiso de toda otra
omisión.
La paz de Brest-Litovsk fue impuesta al pueblo laborioso por el gobierno
bolchevique. El pueblo pensaba terminar la guerra de manera bien distinta. Pero el
gobierno se encargó de arreglarlo todo. Precipitó las cosas, forzó los acontecimientos y
así dificultó la resistencia de las masas. Llegó a hacerlas callar, a conseguir su
obediencia, su forzada pasividad.
Recuerdo haber encontrado incidentalmente, en esas afiebradas horas, al conocido
bolchevique N. Bujarin (ejecutado más tarde, por los famosos procesos de Moscú). Lo
había conocido en Nueva York y hasta entonces no nos habíamos vuelto a ver en Rusia.
Al pasar rápidamente por un corredor del Smolny (sede entonces del gobierno
bolchevique en Petrogrado), adonde había acudido por un asunto relativo a nuestra
organización, noté a Bujarin en tren de discutir con calor en un rincón del corredor,
entre un grupo de bolcheviques. Me reconoció y me hizo señas de aproximarme.
Apenas me acerqué, sin preámbulos, en el colmo de la emoción, empezó a lamentarse
de la actitud de Lenin en la cuestión de la paz. Deploraba encontrarse en completo
desacuerdo con Lenin. Subrayó que, sobre este punto, estaba enteramente de acuerdo
con los S. R. de I., los anarquistas y las masas en general. Y afirmaba, con terror, que
Lenin no quería escuchar a nadie y que «nada le importaba la opinión de los demás»,
que «trataba de imponer su voluntad y su error a todo el mundo y aterrorizaba al
partido, amenazando abandonar el poder». Según Bujarin, el error de Lenin era fatal
para la Revolución. Y esto era lo que le espantaba.
-Pero –le dije- si está en desacuerdo con Lenin no tiene más que expresarlo e
insistir. Tanto más cuanto que no está solo. Y aunque lo estuviese, usted tiene,
supongo, el mismo derecho que Lenin de tener una opinión, de hacerla valer,
defenderla y propagarla.
-¡Oh –cortó él-, ni piense en ello! ¿Se imagina lo que eso significa: luchar contra
Lenin? Sería terrible. Ello acarrearía automáticamente mi exclusión del partido.
Significaría una revuelta contra nuestro entero pasado, nuestra disciplina y los
camaradas de lucha. Me vería en la necesidad de provocar una escisión en el partido,
arrastrar conmigo a otros refractarios, crear un partido aparte para luchar contra el de
Lenin. Vamos, mi viejo; usted me conoce bastante: ¿soy yo hombre de convertirme en
jefe de partido y declarar la guerra a Lenin y al partido bolchevique? ¡No, no nos
engañemos! Yo no tengo pasta de jefe. Y aun si la tuviera… No, no; yo no puedo, no
puedo hacer eso.
Estaba muy emocionado: Se llevó las manos a la cabeza, a punto de llorar.
Apurado como estaba y sintiendo la inutilidad de prolongar la conversación, le
abandoné a su desesperación.
Como se sabe, él se adhirió más tarde, tal vez sólo en apariencia, a la tesis de
Lenin.
Tal fue la primera diferencia seria entre el nuevo gobierno y el pueblo gobernado.
Y se resolvió en ventaja del poder, que se impuso.
95