La Revolucion Desconocida _Volin - fondation Besnard
La Revolucion Desconocida _Volin - fondation Besnard
La Revolucion Desconocida _Volin - fondation Besnard
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
casos, a toda suerte de instalaciones y construcciones estériles, sobre todo en cuanto al<br />
verdadero progreso económico, social y cultural. Sabemos que el 75 por 100 de todas<br />
esas formidables edificaciones carecieron de objeto, funcionan mal o no funcionan.<br />
Sabemos que los millares de máquinas importadas han quedado rápidamente, en su<br />
mayor parte, fuera de servicio, abandonadas y perdidas. Sabemos que la mano de obra<br />
actual en la U.R.S.S., rebaño esclavizado que trabaja a disgusto y de modo<br />
embrutecedor, por cuenta del Estado-patrono, no sabe, no digamos reparar los<br />
pequeños desperfectos, pero ni siquiera manejarlas, por todo lo cual la mecanización no<br />
redunda de modo alguno en bien de la población. Solamente el equipamiento del<br />
ejército se ha beneficiado de ello, en cierta medida. Sabemos, en suma, que el pueblo<br />
sometido -160 millones de seres sobre 170- vive en espantosas condiciones de miseria<br />
y embrutecimiento moral.<br />
<strong>La</strong> pretendida industrialización de la U.R.S.S. no es una proeza ni una realización<br />
del Estado socialista; sólo es empresa del Estado-patrono obligado, tras el fracaso del<br />
comunismo de guerra y de la N.E.P., a jugar su última carta: la de mecer a sus<br />
súbditos, y a los simplones del extranjero, mediante la ilusoria grandeza de sus<br />
proyectos, en la esperanza de mantenerse así hasta tiempos mejores.<br />
<strong>La</strong> industrialización de la U.R.S.S. no es sino una fanfarronada.<br />
Los planes quinquenales tampoco son sino otro inmenso camelo resultante del de<br />
la industrialización. En base a hechos y cifras precisas, afirmamos que esos planes han<br />
sufrido completa quiebra. Y eso empieza a ser advertido un poco en todas partes.<br />
En cuanto a la colectivización, hemos hablado bastante de ella para excusarnos de<br />
insistir. Ha visto el lector lo que ella representa en realidad. Repetimos que tal<br />
colectivización no es, de ningún modo, la verdadera solución del problema agrario. Y<br />
está bien lejos de ser una realización socialista o aun simplemente social. Es un sistema<br />
de inútil violencia, absolutamente estéril. El campesino ha de ser ganado a la causa de<br />
la Revolución por medios que nada tienen de común con este retorno a la servidumbre<br />
medieval, con sustitución del señor feudal por el amo estatal.<br />
Hechos y cifras:<br />
¿Puede construirse, no digamos el socialismo, sino simplemente una economía<br />
sana y progresiva sobre bases tales? Veamos.<br />
En 1939 se dieron a conocer oficialmente los resultados del tercer quinquenio.<br />
En el transcurso de los dos primeros, la prensa soviética se había lamentado<br />
incansablemente del considerable atraso de su ejecución. <strong>La</strong> extracción de metales y de<br />
hulla, la explotación de los pozos petrolíferos, la producción metalúrgica y la de textiles,<br />
el progreso de la industria pesada y de la industria toda, la extensión de las vías férreas<br />
y el mejoramiento de su material, todas las ramas de la actividad económica, en suma,<br />
se hallaban en gran atraso con relación a lo previsto y prescripto. Con todo, se pasaba<br />
de un período quinquenal a otro, aun estándose muy distante de los resultados<br />
programados.<br />
El genial dictador apretó el torniquete, castigó, intensificó el rigor.<br />
He ahí que Izvestia hubo de confesar indirectamente, en una serie de artículos de<br />
agosto a noviembre de 1939, la quiebra del tercer plan. Hacía constar el diario que la<br />
producción de acero y hierro en octubre de 1939 había sido inferior a la del mismo mes<br />
del año anterior, y muy insuficiente, por lo tanto; que había sufrido bajas el<br />
rendimiento en todas las ramas de la industria metalúrgica, y que varios altos hornos<br />
habían sido apagados por carencia de carbón y metales.<br />
<strong>La</strong> situación llegó a ser tan crítica que desde entonces la prensa cesó de publicar<br />
las cifras mensuales.<br />
- Según datos de la prensa soviética, las fábricas de locomotoras realizaron en los<br />
dos primeros quinquenios tan sólo poco más de la mitad de lo planificado.<br />
- El número de vagones de cargo no pudo ser aumentado sino en proporción muy<br />
inferior a las prescripciones del plan.<br />
- <strong>La</strong>s fabulosas empresas, como la Dnieprostroy y la Magnitogorsk, etc., funcionan<br />
mal y algunas de ellas sufren largos períodos de forzada inactividad.<br />
173