08.05.2013 Views

La Revolucion Desconocida _Volin - fondation Besnard

La Revolucion Desconocida _Volin - fondation Besnard

La Revolucion Desconocida _Volin - fondation Besnard

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

empeñado en lucha contra fuerzas denikistas, fue traidoramente apresado, con su<br />

camarada Burbyga, por orden de Voroshilov (que mandaba el XIV Ejército bolchevique)<br />

y ejecutado en Jarkov, el 17 de junio.<br />

Makeef: Obrero de Ivanovo-Voznessensk, cerca de Moscú; miembro del grupo<br />

anarquista de esta ciudad. A fines de abril de 1919 llegó a Guliai-Polie con 35<br />

camaradas, y se consagró por de pronto a la propaganda, para entrar luego en el<br />

Ejército Insurreccional, cuyo estado mayor llegó a integrar. Fue muerto en noviembre<br />

de 1919 en combate contra los denikistas.<br />

Schuss: Campesino pobre de la aldea Bolshai-Mijailovka. Bajo el zarismo sirvió en<br />

la marina. Al estallar la Revolución, se contó entre los primeros y más activos<br />

insurgentes del Sur de Ucrania. Con un grupo de guerrilleros sostuvo tenaz lucha contra<br />

las fuerzas de ocupación austro-alemanas y contra las del hetman. Incorporado luego al<br />

Ejército Insurreccional, ocupó en él importantes puestos. Fue mortalmente herido, en<br />

junio de 1921, en una batalla contra tropas bolcheviques.<br />

Isidor Luty: Uno de los más pobres campesinos de Guliai-Polie. Obrero pintor;<br />

anarquista y amigo íntimo de Majno. Participó en la insurrección desde el primer<br />

momento. Fue muerto en la batalla de Peregonovka contra las tropas denikistas, en<br />

septiembre de 1919.<br />

Tomas Kozhin: Campesino revolucionario. Notable comandante de la sección de<br />

ametralladoras. Desplegó una actuación de primer plano en todas las derrotas infligidas<br />

a Denikin y Wrangel. Fue gravemente herido en combate con los rojos, en 1921.<br />

Ignoramos qué ha sido de él.<br />

Ivan y Alexandr Lepechenko: Campesinos anarquistas de Guliai-Polie. Fueron<br />

de los primeros insurgentes, contra el hetman y participaron activamente en todas las<br />

luchas del ejército majnovista. Alexandr fue apresado y fusilado por los bolcheviques en<br />

Guliai-Polie, en la primavera de 1920. Nos es desconocida la suerte de su hermano.<br />

Sereguin: Campesino. Anarquista desde 1917. Intervino desde el comienzo en la<br />

insurrección. Actuó sobre todo en el servicio de aprovisionamiento del Ejército<br />

Insurgente. Ignoramos qué ha sido de él.<br />

Grigory y Savva: Hermanos de Nestor Majno. Participaron activamente en la<br />

insurrección. Grigory fue muerto en combate contra los denikistas, en septiembre de<br />

1919. Savva, el mayor de la familia, fue apresado por los bolcheviques en Guliai-Polie,<br />

no en un encuentro, sino en su hogar, y fusilado.<br />

Hemos de nombrar también, aunque sumariamente, a Budanov, obrero<br />

anarquista; Chernonoknizhny, maestro; los hermanos Chubenko, obreros; y Danilov,<br />

campesino, la suerte de todos los cuales no es desconocida; Sereda, campesino,<br />

gravemente herido en combate contra Wrangel y hospitalizado por los bolcheviques<br />

antes de la ruptura con Majno, fue por ellos fusilado, en condiciones particularmente<br />

odiosas, después de la ruptura, en marzo de 1921; Garkusha, muerto en 1920;<br />

Koliada, Klein, Dermendzhi y Pravda, de ignorada suerte todos ellos; Bondaretz, muerto<br />

en 1920; Brova, Zabudko, Petrenko, Troian, Parjomenko, Ivanuk, Taranovsky,<br />

muertos; Cheredniakov y Popov, fusilados; Maslak, Golik, Dotzenko, Koval,<br />

Domachenko, Tyjenko y Buryma, cuya suerte se desconoce; Chumak, Krat, Kogan y<br />

tantos y tantos otros cuyos nombres se nos escapan.<br />

Todos estos hombres, como millares y millares de anónimos combatientes,<br />

surgieron de las más profundas capas de la población laboriosa y se revelaron<br />

altamente en el momento de la acción revolucionaria, sirviendo a la verdadera causa de<br />

los trabajadores con todas sus fuerzas y hasta el último aliento, pues fuera de esa<br />

amada causa no había nada en la vida para ellos. Su existencia personal, y casi siempre<br />

también las de sus familiares, fueron destruidas, lo mismo que sus magros bienes. Hay<br />

que tener la desfachatez, la insolencia y la infamia de los bolcheviques -esos<br />

advenedizos de la innoble raza de los hombres de Estado- para calificar, a tan sublime<br />

movimiento revolucionario popular, de levantamiento de kulaks y de bandolerismo.<br />

Detengámonos en un caso personal, entre todos odiosos. Boguche, anarquista<br />

ruso, que había emigrado a América, acababa de regresar a Rusia en 1921, expulsado<br />

321

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!