La Revolucion Desconocida _Volin - fondation Besnard
La Revolucion Desconocida _Volin - fondation Besnard
La Revolucion Desconocida _Volin - fondation Besnard
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Los fuertes recogieron el desafío y redujeron rápidamente a silencio a esas baterías.<br />
Prosiguió el fuego el fuerte de Krasnaya Gorka, que recibió la condigna respuesta del<br />
navío de línea Sebastopol. Siguió un cañoneo espaciado.<br />
Dos de nuestros soldados rojos han sido heridos e internados en el hospital. No se ha<br />
sufrido daño material alguno.<br />
Kronstadt, 7 de marzo de 1921.<br />
Este comunicado es seguido de esta nota:<br />
EL PRIMER TIRO<br />
Ha comenzado el bombardeo contra Kronstadt. Bien; estamos prestos. ¡Midamos<br />
nuestras fuerzas!<br />
Ellos tienen prisa, y se comprende. A pesar de todas las mentiras de los comunistas, los<br />
trabajadores rusos empiezan a comprender la grandeza de la obra liberadora iniciada por<br />
Kronstadt revolucionaria, después de tres años de esclavitud.<br />
Los verdugos están inquietos. <strong>La</strong> Rusia soviética, víctima terrible aberración de aquéllos,<br />
escapa de su prisión. Y, por ello, han de verse obligados a renunciar a su dominación sobre el<br />
pueblo trabajador.<br />
El gobierno de los comunistas ha lanzado la señal de su angustioso apremio. Los ocho<br />
días de existencia de la libre Kronstadt prueban su impotencia.<br />
Un poco más, y la digna respuesta de nuestros gloriosos navíos y fuertes revolucionarios<br />
hará zozobrar el barco de los piratas soviéticos, forzados a entrar en combate con la<br />
revolucionaria Kronstadt, cuyo flamante pabellón tiene por lema: «El poder, para los soviets y<br />
no para los partidos».<br />
Y este llamado a continuación:<br />
QUE EL MUNDO SEPA<br />
¡A todos!<br />
Ha sido disparado el primer cañonazo. El mariscal Trotski, tintas de sangre obrera sus<br />
manos, ha sido el primero en disparar sobre la revolucionaria Kronstadt, erguida contra la<br />
autoridad de los comunistas para el restablecimiento del verdadero poder de los soviets.<br />
Sin haber derramado una sola gota de sangre, nos hemos libertado, nosotros, soldados<br />
rojos, marineros y obreros de Kronstadt, del yugo de los comunistas, y hemos respetado la<br />
vida de los comunistas que había entre nosotros. Con la amenaza de los cañones quieren<br />
imponernos de nuevo su poder.<br />
No queriendo ninguna efusión de sangre, hemos pedido que fueran enviados, ante<br />
nosotros, delegados independientes del proletariado de Petrogrado, para comprobar que<br />
Kronstadt combate por el poder de los soviets. Pero los comunistas ocultaron nuestra petición a<br />
los obreros de Petrogrado y abrieron el fuego, respuesta habitual del pretendido gobierno de<br />
los obreros y campesinos a las demandas de las masas laboriosas.<br />
Que los obreros del mundo entero sepan que nosotros, los defensores del poder de los<br />
soviets, velamos por las conquistas de la Revolución social.<br />
Venceremos o pereceremos bajo las ruinas de Kronstadt, luchando por la justa causa de<br />
las masas trabajadoras.<br />
Los obreros del mundo serán nuestros jueces. <strong>La</strong> sangre de los inocentes caerá sobre la<br />
cabeza de los comunistas fanáticos embriagados por el poder.<br />
¡Viva el poder de los soviets!<br />
Comité <strong>Revolucion</strong>ario Provisional.<br />
Detalle tocante: el 7 de marzo era, en la Rusia soviética, día de fiesta de los<br />
trabajadores. Kronstadt, sitiada y atacada, no lo olvidó. Bajo el fuego de numerosas<br />
baterías, los marinos irradiaron un mensaje a los trabajadores del mundo, reproducido<br />
en el mismo número 6:<br />
KRONSTADT LIBERADA, A LOS TRABAJADORES DEL MUNDO<br />
236