La Revolucion Desconocida _Volin - fondation Besnard

Las mejores casas y los mejores departamentos son requisados para oficinas de las
instituciones comunistas, de modo que sólo los burócratas se hallan alojados de modo
agradable, confortable y espacioso. El número de los alojamientos habituales ha disminuido.
Los obreros se han quedado donde estaban, hacinados al extremo, en peor situación que
antes.
Las casas, faltas de todo cuidado, se deterioran; se descompone la calefacción; los
vidrios rotos no son repuestos; las techumbres, mal unidas, dejan filtrar el agua; las juntas
quedan inútiles; las tuberías han reventado a medias; las dependencias higiénicas no funcionan
y su contenido invade la vivienda propiamente dicha, lo que obliga a los ciudadanos a ir al patio
o a casa de los vecinos a satisfacer sus necesidades. Las escaleras quedan a oscuras y la
suciedad se va acumulando en ellas; los patios se llenan de basuras, a causa de que letrinas,
pozos ciegos, vaciaderos y alcantarillas no son vaciados ni reparados. La suciedad de las calles
no es menor; las aceras, jamás reparadas, son además resbaladizas; resulta peligroso andar
por ellas.
Para obtener alojamiento hay que contar con una buena cuña en la oficina
correspondiente; sin ella, ni pensar en eso. Sólo los favorecidos disponen de departamentos
convenientes.
Respecto a los víveres es peor aún. Funcionarios irresponsables e ignorantes han dejado
perder millares de toneladas de productos. Las patatas que se distribuyen están heladas
siempre; la carne, en primavera y verano, siempre descompuesta. En otros tiempos ni se daba
a los cerdos lo que hoy los ciudadanos obtienen de los «constructores de la bella vida nueva».
Gracias al «honrado pescado soviético», el arenque, por largo tiempo se fue salvando la
situación, pero también él ya comienza a escasear. Las proveedurías soviéticas están por
debajo de las de las fábricas, de triste memoria, en las que los industriales hacían despachar
pésimas mercaderías, sin que los obreros esclavos pudieran formular protesta alguna.
Para destruir la vida de familia, nuestros gobernantes han arbitrado el establecimiento de
restaurantes colectivos. ¿Con qué resultado? El alimento es en ellos aún menos comestible. De
todos modos, los productos son escamoteados antes de llegar a los ciudadanos, quienes sólo
reciben los restos. La nutrición de los niños es algo mejor, pero muy insuficiente. Escasea la
leche, sobre todo. Los comunistas requisaron a los campesinos todas las vacas lecheras para
sus sovjoses. Por lo demás, la mitad del ganado perece antes de llegar a destino. La leche de
las vacas que sobreviven se destina ante todo a los gobernantes, luego a los altos funcionarios
y lo que resta recién a los niños.
Pero lo más difícil es vestirse y calzarse. Se aprovecha al extremo las ropas viejas. Casi
nada nuevo es distribuido. (Por ejemplo, un sindicato distribuye botones a razón de uno y
medio por persona. ¿No es esto burlarse de la gente?) Imposible hallar zapatos.
¡Bella es la ruta del paraíso comunista! Pero ¿se la puede recorrer descalzos?
Sin embargo, hay hendiduras por las que escapa todo lo necesario. Los integrantes del
círculo de las llamadas «cooperativas» y los gobernantes tienen de todo: restaurantes propios
y raciones especiales; oficinas de abonos, cuyos beneficios se otorgan conforme a las simpatías
de los comisarios.
Se ha acabado de comprender que esta «comuna» ha socavado y completamente
desorganizado el trabajo productor, con la lógica desaparición del deseo y el interés de
trabajar. Zapateros, sastres y plomeros han debido dispersarse, buscando ocupación como
guardianes, mensajeros, etc.
Tal es el paraíso cuya construcción emprendieron los bolcheviques.
En lugar del antiguo régimen, se ha establecido uno nuevo, de arbitrariedad, insolencia,
favoritismo, robo y especulación, terrible régimen que obliga a tender la mano a la autoridad
por cada pedazo de pan, por cada botón; régimen en que uno deja de pertenecer y disponer de
sí mismo; régimen de esclavitud y de envilecimiento.
Del último número, el 14, del 16 de marzo de 1921, dedicado sobre todo a las
peripecias de la lucha, cada vez más encarnizada, y a los asuntos en curso,
reproducimos este artículo, que completa el anterior:
EL SEDICENTE «SOCIALISMO»
Al hacer la Revolución de octubre, los marinos, soldados rojos, obreros y campesinos
derramaron su sangre por el poder de los soviets, para la edificación de una República de
trabajadores.
El Partido Comunista ha tomado buena nota de las aspiraciones de las masas. Inscritos
en su estandarte lemas seductores que entusiasmaban a los trabajadores, los ha arrastrado a
231