Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente

SECCION V. Orientación/directrices por categoría de fuente: Parte II del Anexo C 105
en la formación y emisión de bajos niveles de material particulado y contaminantes orgánicos. Es
por ello que muchas de las unidades modulares existentes no son acompañadas por dispositivos
post – combustión de control de la contaminación atmosférica. Sobre una base de no control, los
incineradores modulares presentan, generalmente, emisiones más bajas que otro tipo de
incineradores de desechos sólidos municipales.
7.2.6. Depuración de gases de salida
Los gases de salida de incineradores contienen cenizas volantes (material particulado) compuestas
de metales pesados, PCDD/PCDF, compuestos orgánicos térmicamente resistentes y gases como
óxidos de nitrógeno, óxidos de azufre, óxidos de carbono y haluros de hidrógeno. Los gases de
salida provenientes del modo “batch” no controlado (sin limpieza de gases de salida) contendrán
alrededor de 2.000 ng EQT/m³ (fuente: PNUMA, 2003). 3
Debe combinarse de manera adecuada a las siguientes medidas de limpieza de gases de salida a fin
de asegurar la aplicación de las mejores técnicas disponibles:
Separación de polvos y metales pesados no volátiles: Para la separación de polvos se usan
filtros de tela, precipitadores electrostáticos y depuradores húmedos para partículas finas. Se
puede efectuar la pre - limpieza de los gases de salida con ciclones, los que resultan eficientes
para la separación de partículas de mayor tamaño;
Remoción de cloruro de hidrógeno (HCl), fluoruro de hidrógeno (HF), dióxido de azufre (SO 2 )
y mercurio: La remoción de componentes ácidos y de mercurio se puede lograr a través de
distintos métodos de adsorción seca o húmeda (adsorción sobre coque activado o cal) como
asimismo por depuración (depuración húmeda de 1 ó 2 etapas);
Remoción de óxidos de nitrógeno (NO x ): Las medidas primarias consisten en el empleo de
quemadores de bajo NO x , combustión en etapas y recirculación de gases de salida; las medidas
secundarias son la reducción catalítica selectiva y la reducción no catalítica selectiva;
Puede lograrse la reducción de emisiones orgánicas y PCDD/PCDF mediante medidas
primarias, como la limitación de la síntesis de novo y combustión optimizada, y medidas
secundarias como: separación de polvos (ver arriba), filtro de coque activado, inyección de
coque/coque activado y cal hidratada en el flujo, y oxidación catalítica.
7.2.7. Tratamiento de cenizas volantes y de fondo, tratamiento de aguas residuales
Las fracciones de desechos principales son: cenizas volantes, escoria, torta de filtro del tratamiento
de aguas residuales, yeso, y carbón activado cargado. Se trata de desechos predominantemente
peligrosos que deben ser adecuadamente dispuestos. Los métodos de tratamiento más comunes son:
envío a rellenamiento en contenedores apropiados de doble pared, solidificación, ulterior envío a
relleno y post – tratamiento térmico.
3
1 ng (nanogramo) = 1 × 10 -12 kilogramo (1 × 10 -9 gramo); Nm 3 = normal metro cúbico, volumen de gas seco medido
a 0 °C y 101.3 kPa. Para información sobre medición de toxicidad, ver sección I.C, párrafo 3 del presente documento.
Directrices sobre MTD y Orientación Provisoria sobre MPA Borrador – Diciembre 2004