Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente

SECCION VI. Orientación/directrices por categoría de fuente: Parte III del Anexo C 288
2.8. Combustión de otras biomasas
Se incluyen otros sólidos como bio-combustibles, tales como la paja y productos de cosechas, y los
combustibles líquidos tales como el aceite de “canola” (CAnadian Oil Low Acid). La combustión
de paja requiere técnicas de combustión que no sean sensibles a las escorias de cenizas. Como hay
mayores ingresos de materia mineral y cloro en comparación con la combustión de la madera, hay
un aumento de las emisiones de polvo, cloruro de hidrógeno (HCl), dibenzo-p-dioxinas
policloradas (PCDD) y dibenzo furanos policlorados (PCDF) (LfU 2002). En la subsección 4,
abajo, se presentan ejemplos de resultados de ensayos de emisión.
2.9. Calderas de recuperación en la industria de la pulpa y el papel.
La fabricación de la pulpa utiliza métodos mecánicos, termomecánicos, químico-mecánicos y
químicos (véase sección V.C de las presentes directrices). En la producción de pulpa química las
fibras se rompen químicamente. Las sustancias químicas se usan en el proceso de cocción para
penetrar el lumen de la fibra y disolver la lignina de las paredes de la célula y dar acceso a la capa
intercelular o lamela media. La lignina tiene que ser removida de la capa, para liberar las fibras. De
estas forma la lignina y muchas otras sustancias orgánicas se ponen en solución. Las sustancias
químicas usadas en el proceso de pulpa al sulfato (Kraft) y al sulfito, se recuperan de esta solución
por combustión en caldera, lo cual también permite una recuperación de energía.
Las calderas de recuperación en la producción de pulpa al sulfato(Kraft) operan en un primer paso
bajo condiciones reductoras, dando lugar a la formación de sulfuro de sodio. Queda un residuo
fundido que consiste en sulfuro de sodio y carbonato de sodio. En el segundo y el tercer paso del
proceso de combustión, se suministra aire de combustión en etapas, para asegurar que la misma sea
completa. Aquí, se pueden incorporar los gases olorosos colectados.
Las calderas de recuperación en el proceso al sulfito no operan con combustión por etapas. La lejía
se quema en condiciones oxidantes con un exceso bajo de aire.
2.10 Combustión de turba
Dentro de la Unión Europea, la turba es un importante combustible en Irlanda y Finlandia. Las
tecnologías de combustión para turba son similares a las de combustión de carbón (sección VI.D de
las presentes directrices). Hoy en día, la turba se quema principalmente en calderas de lecho
fluidizado (combustión de lecho fluidizado de burbujeo o circulante). Estas calderas normalmente
poseen un consumo de combustible menor de 200 MW, producen calor y electricidad para la
industria local o para el sistema de calefacción del distrito. Las calderas que queman turba
usualmente también están diseñadas para quemar otros combustibles de bajo poder calórico y a
veces carbón. El aceite pesado se usa por lo general como combustible auxiliar de encendido.
Por sus características, la turba se puede co-combustionar con madera. Técnicamente, sería más
difícil usar sólo combustible en base a madera en las plantas existentes, por problemas de corrosión
e incrustaciones. La posibilidad de quemar turba también asegura que haya un suministro continuo
de combustible en áreas donde la disponibilidad de la madera es insuficiente para satisfacer la
demanda de combustible (Comisión Europea 2003).
3. Medidas de control de emisiones
3.1 Medidas primarias y secundarias relevantes
La reducción de las emisiones de PCDD/PCDF incluye las medidas primarias y secundarias que se
resumen en la Tabla 2 (Baumbach y Zuberbühler 2002; CSTB 2000; LfU 2002).
Las medidas primarias relevantes son similares a aquellas usadas en el sector de incineración de
desechos. En el caso de biomasa sin tratar, las medidas secundarias se restringen al abatimiento de
Directrices sobre MTD y Orientación Provisoria sobre MPA Borrador – Diciembre 2004