Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente

SECCION VI. Orientación/directrices por categoría de fuente: Parte III del Anexo C 266
Falta de recursos para adquirir, operar y mantener las estufas: Aquellos con limitados ingresos
sólo se sentirán atraídos por estos artefactos si están convencidos de que no serán una carga
financiera extra, y que resultarán costo-efectivas en el uso y su mantenimiento;
Falta de conocimiento sobre los impactos a la salud de las sustancias químicas listadas en el
Anexo C y de otros contaminantes: En la mayoría de los casos, los consumidores finales de
estas estufas tendrán un escaso o nulo conocimiento de los efectos sobre la salud y el ambiente
de las sustancias químicas listadas en el Anexo C. Una mayor concienciación sobre estos
asuntos puede contribuir a alentar el uso efectivo de las estufas mejoradas, como también evitar
la práctica de usar desecho doméstico como combustible. Los gobiernos deberían incluir en sus
programas de entrenamiento y concienciación, información sobre los impactos de las
liberaciones químicas listadas en el Anexo C provenientes de artefactos de combustión
domésticos, tales como estufas.
Para información adicional sobre diseños de estufas y calefactores mejorados ver los sitios web de
PCIA y RWEDP.
Referencias
Atikullah S.M. y Eusuf M. 2003. “Crisis de Biomasa y Estufas Mejoradas en Bangladesh.”
Renewable Energy Newsletter 1:2. Centro de Estudios Avanzados de Bangladesh, Dhaka.
CPSC (Comisión de Seguridad de Productos para el Consumidor). 2004. What You Should Know
about Combustion Appliances and Indoor Air Pollution. Documento CPSC 452.
www.cpsc.gov/CPSCPUB/PUBS/452.html.
Karve P. 2000. International Conference on Biomass-Based Fuels and Cooking Systems (BFCS-
2000): A Report.
solstice.crest.org/discussiongroups/resources/stoves/Karve_Conference/BFCSrprt.htm.
Lassen C. et al. 2002. Inventory of Dioxin and Furan Releases in Poland. Informe de la
Cooperación Dinamarquesa para el Ambiente en Europa Oriental (DANCEE) y Ministerio del
Ambiente de Polonia.
Lassen C., Hansen E., Jensen A.A., Olendrzyski K., Kosut W., urek J., Kargulewicz I., Dbski
B., Skokiewicz J., Holzer M., Grochowalski A., Brandte E., Poltimae H., Kallaste T. y
Kapturauskas J. 2003. “Estudio sobre Fuentes deSurvey of Dioxin Sources in the Baltic Region.”
Environ. Sci. Pollut. Res. 10:49–56.
Lavric E.D., Konnov A.A. y De Ruyck J. 2004. “Niveles de Dioxina en la Combustión de Madera:
Revisión.” Biomass and Bioenergy 26:115–145.
PCIA (Asociación para el Aire Interno Limpio). www.pciaonline.org/
PNUMA (Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente). 2003. Standarized Toolkit
for Identification and Quantification of Dioxin and Furan Releases. PNUMA, Ginebra.
www.pops.int/documents/guidance/Toolkit_2003.pdf
RWEDP (Programa de Desarrollo Energético Rural en base a Madera en Asia).
www.rwedp.org/p-stoves.html
Thanner G. y Mache W. 2001. Emissions of Dioxins, PCBs and PAHs from Domestic Heating.
Monografías Vol. 153. Agencia Federal Ambiental, Viena, Austria.
OTRAS FUENTES
Gobierno de Australia. 2004. Hot Tips for Cleaner Wood Heating. , Australia.
Pfeiffer F., Struschka M., Baumbach G., Hagenmaier H. y Hein K.R.G. 2000. “Emisiones de
PCDD/PCDF a partir de pequeños sistemas de combustión domésticas.” Chemosphere 40:225–232.
Directrices sobre MTD y Orientación Provisoria sobre MPA Borrador – Diciembre 2004