Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente

SECCION V Orientación/directrices por categoría de fuente: Parte II del Anexo C 82
2. Un doble filtrado (filtros en serie) puede lograr, como rutina, eficiencias de recolección
de 1 mg/m 3 o menos.
3. Si ya se están aplicando técnicas efectivas corriente arriba, los beneficios adicionales de
estas técnicas pueden ser pequeños y la costo-efectividad, desproporcionada.
4. El pulido de los gases de salida puede tener mayor utilidad en instalaciones grandes y en
depuraciones ulteriores de la corriente de gases previas a la reducción catalítica selectiva.
12.2.4. Técnicas de remoción de óxidos de nitrógeno (NO x ) utilizando un catalizador
1. Aunque el rol primario de la reducción catalítica selectiva es la reducción de las
emisiones de NO x , esta técnica puede asimismo destruir los productos químicos en fase
gaseosa enumerados en el Anexo C (por ejrmplo, PCDD/PCDF) con una eficiencia del
98–99.5% (Comisión Europea, 2004).
2. Podría tener que recalentarse a los gases de salida a los 250º–400º C requeridos para la
adecuada operación del catalizador.
3. El desempeño de los sistemas de reducción catalítica selectiva mejora con el pulido de
los gases de salida corriente arriba. Se instala a estos sistemas a continuación de la
eliminación de polvos y la remoción de gases ácidos.
4. Las instalaciones grandes, con velocidades de flujo de gases y economías de escala más
elevadas, pueden asumir más fácilmente el costo significativo (capital y energía) de la
reducción catalítica selectiva.
12.3. Técnicas de manejo de residuos
Los residuos de la incineración comprenden varios tipos de ceniza (por ejemplo, ceniza de fondo,
de caldera, volante), como así también residuos de otros procesos de tratamiento de los gases de
salida, incluso efluentes líquidos en el caso de los sistemas depuradores húmedos. La Tabla 3
ilustra las cantidades porcentuales de residuos sólidos correspondientes a un incinerador de
desechos sólidos municipales típico.
Tabla 3. Residuos sólidos de la incineración de desechos sólidos municipales
Tipos de residuo sólido
% (por t de desecho incinerado)
Ceniza de fondo 21%
Ceniza volante + residuo limpieza gases + lodos
4,2%
depurador húmedo
Rezago recuperada de la ceniza de fondo 1,2%
Fuente: Comisión Europea, 2004.
Como los constituyentes objeto de preocupación pueden variar considerablemente, a menudo
resulta apropiado mantener la separación de los residuos para su tratamiento, manejo y disposición
final. La presencia y concentración de los productos químicos indicados en el Anexo C en estos
residuos es una función de su presencia en el desecho de entrada, su supervivencia o formación
durante el proceso de incineración, y su formación y captura durante el tratamiento de gases de
salida. Las siguientes técnicas resultan relevantes para prevenir las liberaciones de estas sustancias
al ambiente, una vez presentes en los residuos.
12.3.1. Técnicas para cenizas de caldera y de fondo
Las cenizas de fondo de los incineradores modernos tienden a tener muy bajos contenidos de los
productos químicos enumerados en el Anexo C, dentro del mismo orden de magnitud que las
concentraciones de fondo en suelos urbanos (es decir, < 0,001–0,01 ng PCDD/PCDF/g ceniza),
mientras que los niveles de cenizas de calderas tienden a ser mayores (0,02–0,5 ng PCDD/PCDF/g
ceniza), si bien en ambos casos las concentraciones promedio se encuentran muy por debajo de las
halladas en cenizas volantes (Comisión Europea, 2004).
Directrices sobre MTD y Orientación Provisoria sobre MPA Borrador – Diciembre 2004