28.05.2014 Views

Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente

Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente

Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

SECCION VI. Orientación/directrices por categoría <strong>de</strong> fuente: Parte III <strong>de</strong>l Anexo C 284<br />

2. Tecnologías <strong>para</strong> la combustión <strong>de</strong> biomasa<br />

2.1. S<strong>el</strong>ección <strong>de</strong> la tecnología y los tipos <strong>de</strong> hornos<br />

Para la s<strong>el</strong>ección <strong>de</strong> la tecnología son <strong>de</strong> fundamental importancia: la entrada calórica total y la<br />

cantidad <strong>de</strong> ma<strong>de</strong>ra como combustible. Para plantas a gran escala, los hornos más a<strong>de</strong>cuados son<br />

los <strong>de</strong> reja/parrilla como también los <strong>de</strong> combustión en lecho fluidizado. Las tecnologías <strong>de</strong><br />

pequeña escala incluyen hornos <strong>de</strong> alimentación inferior y hornos <strong>de</strong> suspensión. La Tabla 1<br />

muestra <strong>las</strong> capacida<strong>de</strong>s térmicas típicas y <strong>las</strong> propieda<strong>de</strong>s <strong>de</strong> los combustibles requeridos <strong>para</strong> <strong>las</strong><br />

diferentes técnicas <strong>de</strong> combustión <strong>de</strong> ma<strong>de</strong>ra.<br />

Tabla 1. Tipos <strong>de</strong> hornos <strong>de</strong> biomasa con aplicaciones y combustibles típicos<br />

Aplicación Tipo Rango <strong>de</strong> Combustibles Ceniza Contenido<br />

tamaño típico a <strong>de</strong> agua<br />

Manual Estufas <strong>de</strong> ma<strong>de</strong>ra 2 kW–10 kW Leños <strong>de</strong> ma<strong>de</strong>ra seca < 2% 5–20%<br />

De p<strong>el</strong>lets<br />

Automática<br />

Cocombustión<br />

b<br />

Cal<strong>de</strong>ras <strong>de</strong> leños<br />

<strong>de</strong> ma<strong>de</strong>ra<br />

Cal<strong>de</strong>ras y estufas<br />

<strong>de</strong> p<strong>el</strong>lets<br />

Hornos <strong>de</strong> cargador<br />

inferior<br />

Hornos <strong>de</strong><br />

reja/parrillamóvil<br />

Pre-calefactor con<br />

rejilla<br />

Carga inferior con<br />

rejilla rotativa<br />

5 kW–50 kW Residuos <strong>de</strong> leños <strong>de</strong><br />

ma<strong>de</strong>ra, y ma<strong>de</strong>ra<br />

resinosa<br />

< 2% 5–30%<br />

2 kW–25 kW P<strong>el</strong>lets <strong>de</strong> ma<strong>de</strong>ra < 2% 8–10%<br />

20 kW–2.5 MW Residuos <strong>de</strong> ma<strong>de</strong>ra y<br />

astil<strong>las</strong> <strong>de</strong> ma<strong>de</strong>ra<br />

150 kW–15 MW Todos los combustibles<br />

<strong>de</strong> ma<strong>de</strong>ra y la mayoría<br />

<strong>de</strong> los tipos <strong>de</strong> biomasa<br />

< 2% 5–50%<br />

< 50% 5–60%<br />

20 kW–1.5 MW Ma<strong>de</strong>ra seca (residuos) < 5% 5–35%<br />

2 MW–5 MW Astil<strong>las</strong> <strong>de</strong> ma<strong>de</strong>ra con<br />

alto contenido <strong>de</strong> agua<br />

< 50% 40–65%<br />

Mechero cigarro 3 MW–5 MW Fardos <strong>de</strong> paja < 5% 20%<br />

Horno <strong>de</strong> fardos<br />

enteros<br />

3 MW–5 MW Fardos enteros < 5% 20%<br />

Hornos <strong>de</strong> paja 100 kW–5 MW Fardos <strong>de</strong> paja con<br />

cortador <strong>de</strong> paja<br />

Lecho fluidizado<br />

estacionario<br />

Lecho fluidizado<br />

circulante<br />

Combustor <strong>de</strong><br />

polvo, flujo<br />

incorporado<br />

Lecho fluidizado<br />

estacionario<br />

Lecho fluidizado<br />

circulante<br />

Mechero cigarro<br />

Combustores <strong>de</strong><br />

polvo en cal<strong>de</strong>ras<br />

<strong>de</strong> carbón<br />

5 MW–15 MW Biomasa variada<br />

d < 10 mm<br />

15 MW–100 MW Biomasa variada<br />

d < 10 mm<br />

5 MW–10 MW Biomasa variada<br />

d < 5 mm<br />

Total<br />

50 MW–150 MW<br />

Total<br />

100 MW–300 MW<br />

Paja<br />

5 MW–20 MW<br />

Total<br />

100 MW–1 GW<br />

Biomasa variada<br />

d < 10 mm<br />

Biomasa variada<br />

d < 10 mm<br />

< 5% 20%<br />

< 50% 5–60%<br />

< 50% 5–60%<br />

< 5% < 20%<br />

< 50% 5–60%<br />

< 50% 5–60%<br />

Fardos <strong>de</strong> paja < 5% 20%<br />

Biomasa variada<br />

d < 2–5 mm<br />

a. kW = kilovatio; MW = megavatio; GW = gigavatio.<br />

b. La biomasa cubre típicamente menos <strong>de</strong>l 10% <strong>de</strong>l aporte total <strong>de</strong> combustible.<br />

Fuente: Nussbaumer 2003.<br />

< 5% < 20%<br />

Directrices sobre MTD y Orientación Provisoria sobre MPA Borrador – Diciembre 2004

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!