Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente

SECCION VI. Orientación/directrices por categoría de fuente: Parte III del Anexo C 349
Tabla 1. Concentraciones de PCDD /PCDF en biocidas y pigmentos de tinturas / colorantes.
Producto
Química
Biocidas
País o uso
Concentración
(ng EQT-I/kg)
Observación
PCP China, Europa, USA 800.000–4.445.000 Procesos de producción
diferentes
PCP-Na China, Europa, USA 500–3.374.000 Procesos de producción
diferentes
CNP Japón 400/300.000 Antigua / nueva
tecnología
Pigmentos para tinturas/materiales de partida/tinturas
Cloranil
Carbazol
Violeta
Material de partida para la
producción de tintes a partir de
dioxacina
Tinte pigmento 211.000
Blue 106 Tintura Dioxazina 19.502–56.428
100–3.065.000 Procesos de producción
diferentes
4. Mejores técnicas disponibles y mejores prácticas ambientales
Las buenas prácticas de gestión generales incluyen educación y entrenamiento del personal,
mantenimiento del equipo (y su documentación), almacenamiento de las sustancias químicas,
manipuleo, dosificación y despacho, y mayor conocimiento sobre ingresos y egresos en los
procesos productivos.
El conocimiento acerca de las materias primas textiles es esencial para la gestión de la transferencia
de contaminación. Las fibras de lana virgen pueden estar contaminadas con pesticidas, a veces
organoclorados incluyendo pentaclorofenol y cloronitrofeno. El lavado efectivo y el desengrasado
de la lana, por ejemplo con percloroetileno, eliminarán definitivamente toda grasa y pesticida, éstos
se encuentran normalmente en la fase solvente.
Las fuentes primarias de contaminación por PCDD /PCDF en textiles y artículos de cuero son
sustancias químicas aplicadas en la producción respectiva o en las cadenas de acabado, tales como
fungicidas y colorantes que se sabe que están contaminados con PCDD /PCDF.
La medida primaria más eficientes para prevenir la contaminación de textiles y artículos de cuero
con PCDD /PCDF sería no usar estos productos químicos en las cadenas productivas. Si cualquiera
de los químicos mencionados arriba está en uso, se debería dar preferencia a lotes con baja
concentración (por ejemplo, sustancias químicas destiladas o purificadas por otros medios).
Para prevenir o minimizar la formación y liberación de PCDD /PCDF, se deberá aplicar la guía
correspondiente a las mejores técnicas disponibles para calderas industriales (sección VI.D de las
presentes directrices).
5. Alternativas
Dado que la aparición de PCDD/PCDF en la industria textil y del cuero está ligada principalmente
al uso de sustancias químicas contaminadas con dioxinas tales como el pentaclorofenol y ciertos
pigmentos químicos, la alternativa sería la sustitución de estas sustancias químicas por otras libres
de dioxinas. Por ejemplo, en Alemania luego de la eliminación del pentaclorofenol como
preservante, se han usado las siguientes sustancias químicas:
2-(tiocianometiltio) benzotiazol (TCMTB; CAS Registro No. 21564-17-0);
o-fenilfenol (oPP; CAS Registro No. 90-43-7);
Directrices sobre MTD y Orientación Provisoria sobre MPA Borrador – Diciembre 2004