Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente

SECCION VI. Orientación/directrices por categoría de fuente: Parte III del Anexo C 184
Evitar materiales que contengan metales catalíticos tales como cobre, hierro y aluminio, aún en
pequeñas cantidades;
Los materiales a ser quemados deberían estar secos, ser homogéneos o estar bien mezclados y
ser de baja densidad (por ejemplo, desechos no compactados).
Con respecto a los procedimientos de quema:
Suministrar aire suficiente;
Mantener estacionaria la combustión o la tasa de pérdida de masa;
Minimizar la recuperación térmica, posiblemente con extinción local directa. La recuperación
térmica o en rescoldo es la fase de la combustión asociada con la mayor producción de
contaminantes orgánicos persistentes (Lemieux et al. 2003);
Limitar la quema a fuegos bien ventilados, pequeños, y atizados activamente, en lugar de
grandes contenedores o vaciaderos pobremente ventilados.
Los explosivos potenciales (por ejemplo, los recipientes de aerosoles, contenedores parcialmente
llenos con líquidos inflamables) y los materiales peligrosos deberían ser eliminados, especialmente
aquellos que deban ser destruidos usando las mejores técnicas disponibles descriptas en otras partes
de la directriz (ver sección V.A.i, subsección 4 de las presentes orientaciones).
1.1.2. Manipuleo posterior a la quema
Antes de que los desechos quemados sean manipulados o cubiertos, deberán estar totalmente
apagados. Si se falla en ésto, se podría iniciar la quema no controlada de grandes áreas o continuar
la quema en rescoldo. Las cenizas procedentes de la quema de desechos mezclados deberían
mantenerse lejos de las áreas de forraje, y ser dispuestas en rellenos controlados, en lugar de
dispersarse en la tierra.
1.1.3. Consideraciones para la seguridad y la salud.
Además de las orientaciones arriba mencionadas, se deberán dar pasos para mitigar las rutas de
exposición a dioxinas y furanos. Como es de amplio conocimiento, la mayor parte de la exposición
humana proviene de la cadena alimentaria. Por lo tanto, es necesario que los sitios de quema se
localicen fuera de los de producción de vegetales y animales para consumo. También es una buena
práctica localizar dichos sitios de combustión alejados de la población o al menos viento abajo de
las áreas residenciales.
Además de aislar a los ciudadanos del olor, las molestias y la posible exposición a tóxicos
provenientes de la quema a cielo abierto, en todos los casos, ya sea en un relleno o en una
instalación retirada, el personal que vigila el fuego deberá ubicarse viento arriba de toda quema de
desechos y tener en claro la existencia de la misma. Es conveniente el uso ropa de protección
como guantes, botas y mamelucos, junto con máscaras y antiparras.
1.1.4. Tecnologías intermedias
Para la quema de basura se venden dispositivos de combustión, algunas veces denominados
“incineradores” por los vendedores. En algunos casos estos dispositivos pueden ser tan simples
como tambores de acero o barriles que contienen desechos, pero que no constituyen una mejor
técnica disponible para la incineración. Para el propósito de esta orientación, consideramos quema
a cielo abierto a cualquier forma de combustión para la eliminación de desechos, sea ésta en pilas
no-confinadas o confinada en barriles de metal o en otros sistemas de quema, que no cumple las
normas para la incineración (usando las mejores técnicas disponibles) de desechos municipales, de
servicios de salud, o peligrosos de acuerdo a la definición del país Parte.
Directrices sobre MTD y Orientación Provisoria sobre MPA Borrador – Diciembre 2004