Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente

SECCION V Orientación/directrices por categoría de fuente: Parte II del Anexo C 77
y se alimentan los gases de salida a una cámara de post-combustión con un tiempo de residencia
adecuado (2 segundos) para completar la oxidación de los compuestos orgánicos remanentes.
11.2.2. Hornos de lecho fluidizado
Estos hornos son apropiados para desechos finamente divididos como es el caso de lodos secos y
acondicionados Hay dos tipos de hornos de lecho fluidizado que pueden rápìdamente aplicarse para
la incineración de lodos cloacales:
Los hornos estacionarios (o de burbujeo), en los que el aire precalentado con quemadores a gas o
aceite fluidiza el material del lecho (por ejemplo, arena). Puede adicionarse el lodo desde diferentes
puntos del horno, mezclándoselo con el material del lecho. Si el lodo está lo suficientemente seco,
puede mantenerse una buena combustión sin necesidad de combustible adicional. La fracción de
volátiles y de partículas finas se incinera en la zona ubicada por encima del lecho fluidizado,
removiéndose las cenizas y los gases de salida en la cabecera del horno.
Los hornos de lecho fluidizado circulante, que normalmente son más grandes que los anteriores,
pueden tratar una variedad más amplia de lodos. Se remueve a los gases de salida y se los hace
pasar a través de un ciclón que recircula partículas al horno.
11.2.3. Hornos de hogares/soleras múltiples/lecho fluidizado
Puede también combinarse a la tecnología de lecho fluidizado con la del horno de hogares/soleras
múltiples (Figura 4). En esta configuración, los gases de salida del lecho fluidizado secan a los
lodos mientras éstos se mueven hacia abajo a través de los hogares/soleras múltiples. Esta
tecnología presenta la ventaja de disminuir las emisiones de NO x al evitar que se produzcan
grandes diferencias de temperatura entre la cabecera y el pie del incinerador. (Comisión Europea,
2004).
Figura 4. Hornos combinados de hogares/soleras múltiples/lecho fluidizado
Fuente: Comisión Europea, 2004.
11.2.4. Horno cicloide
Esta tecnología fue desarrollada originalmente para el tratamiento de residuos de plantas de
incineración de desechos. Para la incineración de lodos cloacales, el material debe estar seco y
disponible en forma granular (tamaño 1–5 mm). Se alimentan los gránulos por la parte inferior de
la cámara de incineración mediante aire primario provisto a varios niveles. Se inyecta aire
Directrices sobre MTD y Orientación Provisoria sobre MPA Borrador – Diciembre 2004